Jonas Polfuß Jonas Polfuß Moderator

Interkulturelle Konflikte und Lösungswege: deutsche Direktheit

In dieser Reihe stellen wir typische Konflikte in der interkulturellen Kommunikation von Deutschen und Chinesen vor. Dieses Fallbeispiel behandelt die chinesische Anpassung an die Direktheit der Deutschen. Es beschreibt einen Konflikt aus chinesischer Sicht, kann aber auch Deutschen helfen, die Perspektive zu wechseln. http://interculturecapital.de/interkulturelle-konflikte-und-losungswege-deutsche-direktheit/
Oliver Lübker Oliver Lübker

Stellenangebot Technische Servicekraft - Deutschland

Sehr geehrte Forenmitglieder. Meine Firma sucht derzeit einen neuen Angestellten: __________________________________________ Technische Servicekraft - Deutschland Unser Unternehmen Beijing Kinglong New Energy Technology Co. Ltd. (“KLNE“) ist ein internationales Unternehmen mit Hauptsitz in Peking, China. Wir widmen uns der Forschung, Entwicklung, Produktion und Vermarktung von Photovoltaik-Wechselrichtern. Um unseren Service in Deutschland und Europa auszubauen, suchen wir einen chinesischen Muttersprachler mit guten Sprachkenntnissen in Deutsch und English, der unseren Kunden zur Seite steht, zwischen ihnen und unseren Abteilungen in Peking (Service, Technik, R&D) vermittelt und so Probleme löst oder vermeidet. Als Repräsentant unseres Unternehmens möchten wir einen offenen, enthusiastischen und "sonnigen" Charakter mit exzellenten kommunikativen Fähigkeiten einstellen. Ein technisches Grundverständnis in Elektrotechnik und der Photovoltaik ist ausreichend. Detailliertes Wissen über diese Gebiete und die Technik von Wechselrichtern ist von Vorteil. Bitte antworten Sie mir auf Deutsch oder Englisch an OliverLuebker@gmx.de. Vielen Dank für Ihr Interesse und Herzliche Grüße aus Peking, Oliver Lübker __________________________________________ 招聘欧洲技术支持工程师-德国 Für unsere Firma, Beijing Kinglong New Energy Technology Co. Ltd., suchen wir ab sofort einen Kollegen, der Chinesisch, Deutsch und Englisch spricht und einen technischen Hintergrund hat. Alles weitere direkt auf Chinesisch: 招聘欧洲技术支持工程师 北京昆兰新能源技术有限公司 招聘技术支持工程师(德国萨克森州) 工作职责: 1、提供欧洲本地技术支持及售后服务工作,包括现场安装调试、设备更换、检修和维护等; 2、为客户提供深入的技术支持,包括帮助客户提供技术解决方案,推荐适当的产品及解决客户在应用上的问题等; 3、有效地对客户诉求做出反应并迅速处理解决; 4、及时反馈市场及客户需求,跟踪和支持问题的解决,提高客户满意度。 任职要求: 1、电力电子学及相关专业; 2、至少有一年在电力电子及相关领域的工作经验,包括光伏逆变器、ups、变频器等,最好有与维修、设计和技术支持相关的工作经验; 3、熟悉各种dc/ac,dc-dc, ac/dc变换技术; 4、良好的人际技能,以及与客户和内部团队的沟通。 5 英语德语流利 6驾照 请用英语或德语将您的简历发送至 oliver@kinglongpower.com __________________________________________ Sie können dieses Angebot gerne an Bekannte und Freunde weiterleiten. Vielen Dank und Grüße aus Peking! Oliver Lübker