China-German-Business-Network /English

Diese Gruppe ist eine Internetplattform, die an den China German Business Network e.V. (CGBN) angeschlossen ist. Der CGBN ist ein Zusammenschluss von Unternehmen, Institutionen und Selbständigen, die in der deutsch-chinesischen wirtschaftlichen Zusammenarbeit langjährig erfahren und aktiv sind. Im Geist der deutsch-chinesischen Freundschaft und des gegenseitigen Respekts setzen wir uns für den weiteren Ausbau dieser Zusammenarbeit ein. Unser Engagement gilt vor allem dem Mittelstand beider Länder.

Der CGBN konzentriert sich ausdrücklich darauf, auf der Basis des Austauschs von aktuellen, fundierten und professionell aufbereiteten Informationen zu Wirtschaft, Recht und interkultureller Kommunikation diese Zusammenarbeit zu fördern. Darüberhinaus informieren wir über Geschäftsideen und aktuelle Projekte, um dadurch Kontakte zwischen interessierten Unternehmen anzubahnen.

Mit diesem Zusammenschluss von kompetenten und seriösen Partnern bietet der CGBN interessierten Unternehmen ein lebendiges Netzwerk, das in seiner Dynamik und Reichweite einzigartig ist.

这个小组是一个连接中国商务交流协会（CGBN）的互联网平台。CGBN是一个以多年为中德两国经济交流合作作出贡献的企业家，组织机构代表和在德国的创业者为中心的协会.我们正致力于进一步加强在精神上的中德友好和相互尊重的合作。我们的承诺是，以中立的态度,搭建两个国家合作交流的桥梁。

CGBN特别侧重于促进当前最新的专业的经济方面, 法律方面和不同文化间的沟通交流.此外，我们提供企业家们感兴趣的各种企业合作机会, 涉及不同领域的最新项目, 增加企业间的合作.

我们专业的严肃认真的团队CGBN为感兴趣的企业家们,提供一个唯一的无以伦比的有效的动态网络.