Digitale Videobearbeitung

Digitale Videobearbeitung

Posts 1-2 of 2
  • Bernd Holder
    Bernd Holder
    The company name is only visible to registered members.
    Premiere Audio-Spuren in Audition-Tracks?
    Hallo zusammen!

    Ich habe dieselbe Frage vorher schon in der Adobe-Anwender Gruppe gepostet - teilweise überlappen sich jedoch die Bereiche der Adobe-Programme und Videobearbeitungs-Gruppe. Deshalb auch hier nochmal mein Anliegen:

    Ich habe in Premiere Pro 1.5 einen 45 minütigen Film per Voiceover mit einigen Schauspielern nachvertont. Das heisst, es liegen jetzt ca. 600 Audio-Clips in 6 Tonspuren in der Timeline. Allerdings würde ich jetzt gerne damit in Audition gehen und in einer Multitrack-Session weiterarbeiten. (Ich weiss: das Dubbing hätte ich auch gleich in Audition machen können, jedoch hätte ich dann keinen externen Kontrollmonitor verwenden können, was mir bei der Nachvertonung wichtig war. Ausserdem ist Audition 2.0, welches ich jetzt seit einer Woche habe zu verlockend, um nicht darin zu arbeiten :-)
    Ein Weg das Audio nach Audition zu bringen wäre, jede Spur am Stück auszugeben und dann in Audition zu importieren. Das bedeutet jedoch, dass ich jede Menge Datenmüll produziere und den Vorteil der Einzelclips bei Effektbeaufschlagung zu verlieren. Es sei denn, ich zerschneide alles wieder...

    Gibt es denn keinen Weg, Audio-Spuren aus Premiere in Tracks von Audition zu übertragen? EDLs oder das AAF-Format erkennt Audition nicht...

    Für eure Anregungen bin ich dankbar!

    Viele Grüße,
    Bernd
    • 27 Apr 2007, 11:48 am
  • Bernd Holder
    Bernd Holder
    The company name is only visible to registered members.
    Re^2: Premiere Audio-Spuren in Audition-Tracks?
    Hallo Vahid,

    Einzelclips lassen sich so direkt in Audition bearbeiten, da hast du recht!

    Allerdings ging es mir um den Export der kompletten Mehrspur-Struktur. Ich habe jedoch inzwischen festgestellt, dass dies tatsächlich nicht funktioniert. Aus welchem Grund auch immer hat Adobe hier seine Dynamic Link Funktion nicht implementiert. Schade eigentlich, da dies eine super Funktion ist, die sich bei Premiere/After Effects/Encore bewährt hat! Aber beim neuen CS3 ist Audition eh nicht mehr dabei...

    Danke trotzdem für deine Antwort!

    Gruß,
    Bernd
    • 14 May 2007, 10:15 am