Dokumentation mit DocBook

Dokumentation mit DocBook

Posts 1-8 of 8
  • Gerald Hirsch
    Gerald Hirsch    Premium Member
    The company name is only visible to registered members.
    DITA?
    Es gehört vielleicht nicht direkt in dieses Forum, aber da DITA immer
    auch im Zusammenhang mit DocBook verwendet wird, wollte ich hier
    doch mal nachfragen, ob jemand Erfahrungen mit DITA hat und mir evtl.
    näheres zu diesem Thema berichten kann.
    Mit freundlichen Gruessen
    Gerald Hirsch
    • 25 Feb 2005, 12:25 pm
  • Jan Brüggeshemke
    Jan Brüggeshemke
    The company name is only visible to registered members.
    Re: DITA?
    Hallo Herr Hirsch,
    wir wollen unser Dokumentation auf XML umstellen, bisher verwenden wir Interleaf.
    Wir haben uns in der Pilotphase für die Firma Arbortext entschieden. Dort wollen wir
    das DITA Konzept anwenden. Zur Zeit analysieren wir die Spezifikation und versuchen
    unsere bisher verwendeten Elemente wieder zu finden. Unsere offizielle Testphase
    beginnt im April und ist für 2 Monate angesetzt, wenn Sie Interesse haben können wir ja
    in Kontakt bleiben.
    Gruß
    Jan Brüggeshemke
    • 10 Mar 2005, 08:15 am
  • Martin E. Brüggemann
    Martin E. Brüggemann
    The company name is only visible to registered members.
    Re: DITA?

    Gerald Hirsch schrieb:
    doch mal nachfragen, ob jemand Erfahrungen mit DITA hat und mir evtl.
    näheres zu diesem Thema berichten kann.
    Hallo Herr Hirsch,

    wir sind momentan "mitten drin" in der Konvertierung unseres alten Contents nach DITA-XML.

    Vielleicht ganz knapp unserer bisherigen Erfahrungen:

    - Das Open Toolkit ist was für Masochisten (sorry an alle Kommandozeilen-Fans)
    - Am einfachsten geht eine Konvertierung mit 2 Werkzeugen, nämlich FrameMaker und XMetaL
    - Wenn's denn mal läuft, ist es ne gute Sache, aber bei kleineren Dokumentationen (< 40 Seiten) haben wir festgestellt, daß neu schreiben manchmal sogar schneller geht als konvertieren....

    Soweit für den Moment,

    Schöne Grüße

    -M.E.Brüggemann

    -> Übrigens bin ich auch sehr an einem Erfahrungsaustausch interessiert, weil ich nicht denke, daß mit der Änderung des reinen Formats (toll, jetzt steht da ".xml statt .fm" schon das Ende der Fahnenstange erreicht ist ;-)
    • 27 Jan 2006, 12:37 pm
  • Post visible to registered members
  • Martin E. Brüggemann
    Martin E. Brüggemann
    The company name is only visible to registered members.
    Re^3: DITA?
    Hallo Herr Willemsen,

    beim OpenToolkit für DITA ist es mit Dokumentation nicht weit her, da haben Sie Recht.
    Ich empfehle für ein Herantasten FrameMaker 7.2 (da ist eine DITA-Anwendung schon vorinstalliert), zusammen mit dem "Structure Applications Developer Guide", der bei den Online-Handbüchern von FM liegt.

    Ansonsten zum Nachlesen auch http://dita.xml.org/

    Schönen Abend

    -M.E.Brüggemann
    • 29 Mar 2006, 8:47 pm
  • Norbert Casellini
    Norbert Casellini    Premium Member
    The company name is only visible to registered members.
    Re^4: DITA?
    Hallo,

    wir bieten ein Eneterprise Content Management System an, welches DITA "out-of-the-box" anbietet (andere DTD's können natürlich auch benutzt werden)

    Wer keine große Änderung am Layout macht, kann mit unserem System buchstäblich in wenigen Tagen (inklusive Training) mit DITA XML anfangen und nach Online Help, Papier/PDF publizieren.

    Keine Notwendigkeit sich mit dem Toolkit auseinander zu setzen.

    Arbortext Epic und Xmetal sind voll integriert.

    Grüße

    Norbert Casellini
    Tri-soft.com
    • 15 Sep 2006, 11:24 am
  • Post visible to registered members
  • Post visible to registered members