German-Canadian Community

German-Canadian Community

Posts 1-1 of 1
  • Andreas Krätschmer
    Andreas Krätschmer
    The company name is only visible to registered members.
    un dernier BBQ / one last BBQ / noch ein Grillparty mit StéréoKULTUR
    (English text will follow / Deutsche Version im Anschluss)

    Bonjour à tous,

    StéréoKULTUR organisera bien sûr un autre BBQ allemand, samedi pour le match contre l'Uruguay pour la 3e place. Si vous voulez passer un bel après-midi sur une terrasse avec des amis, du BBQ, du soccer et bien sûr de la bière, rejoignez nous et soutenez l'équipe allemande pour une dernière fois pendant cette Coupe du Monde.

    En espérant de vous voir samedi sur la terrasse du bar St-Laurent Frappé (3900 St-Laurent).

    Tschüss,
    L'équipe de StéréoKULTUR

    http://www.stereokultur.org

    FACEBOOK/StéréoKULTUR
    ----

    Hi everybody,

    StéréoKULTUR will organize another German-Canadian soccer BBQ on Saturday during the game for 3rd place against Uruguay. So if you want to spend a nice afternoon on a sunny patio amongst friends with BBQ, soccer and beer come and join us to support the Mannschaft one more time.

    Hope to see you on Saturday on the terrace of the St-Laurent Frappé (3900 St-Laurent).

    Tschüss,

    Your StéréoKULTUR team

    http://www.stereokultur.org

    FACEBOOK/StéréoKULTUR
    ----

    Hallo!

    Einer geht noch!

    StéréoKULTUR organisiert auch am Samstag beim Spiel um den 3.Platz wieder eine Fußball-Grillparty. Wer den Nachmittag in vertrauter Runde auf einer sonnigen Terrasse mit Freunden, Fußball, Würstchen und Bier feiern will, ist daher recht herzlich eingeladen die Mannschaft auch bei diesem letzten Spiel mit uns zu unterstützen.

    Bis Samstag also auf der Terrasse der Bar St-Laurent Frappé (3900 St-Laurent).

    Tschüss,

    Euer StéréoKULTUR team

    http://www.stereokultur.org

    FACEBOOK/StéréoKULTUR
    • 09 Jul 2010, 02:01 am