germanUPA e.V. - Berufsverband der deutschen Usability - Professionals

Posts 1-1 of 1

Jürgen D. Mangerich Premium Member
The company name is only visible to registered members.

13 Apr 2012, 1:55 pm

Kultur & User Experience - Womit anfangen, worauf achten?

Werte KollegInnen,

produziert man Software für internationale Märkte, so stellt sich schnell die Frage worauf man achten kann und sollte, wenn man nicht in die Fettnäpfchen kultureller Art treten möchte.

Sei es bei der Verwendung von Farben und Symbolen. Sei es die Nutzung von Touch-Gesten; eine Studie hierzu von Le Hong und Biesterfeldt (2010; http://j.mp/HQrRGw). Sei es ...

Woran denken Sie? Welche Quellen nutzen Sie? Wie gehen Sie vor?

Vielen Dank für Ihre Hilfe.

Mit besten Grüßen :)
Jürgen D. Mangerich
Jürgen D. Mangerich wrote: > Werte KollegInnen, > > produziert man Software für internationale Märkte, so stellt sich > schnell die Frage worauf man achten kann und sollte, wenn man nicht > in die Fettnäpfchen kultureller Art treten möchte. > > Sei es bei der Verwendung von Farben und Symbolen. Sei es die Nutzung > von Touch-Gesten; eine Studie hierzu von Le Hong und Biesterfeldt > (2010; http://j.mp/HQrRGw). Sei es ... > > Woran denken Sie? Welche Quellen nutzen Sie? Wie gehen Sie vor? > > Vielen Dank für Ihre Hilfe. > > Mit besten Grüßen :) > Jürgen D. Mangerich