Arte dramático

Arte dramático

Posts 1-1 of 1
  • Dr. David Busse Olive
    Dr. David Busse Olive
    The company name is only visible to registered members.
    XING CATALÀ ;-)
    Estimats amics
    Sabem tots de molt bon tros que la llengua catalana és parlada per més de 9 mil·lions de persones. Però no n'hi ha prou. També hi ha de ser-hi a la xarxa, a correus, als correus electrònics, al treball, la feina, el carrer, arreu per tal que el seu bon ús i difusió no es perdi. Cal que s'estimuli el seu aprenentatge i la seva vehiculització.
    De fet a XING el català no es pot emprar encara en el seu sistema, però aviat arribarrà si en som prous i ben avinguts i assenyats :-)
    Al món hi ha moltes llengües, dial·lectes, parles i idiomes però qui emprem el català, amb tots els respectes,no som ni una tribu d'esquimals, ni un imperi xinès, ni usuaris d'un idioma en desús per un altre llengua d'ús internacional imposada. Tampoc som una "sucursal" d'un banc o caixa, i molt menys un número més de contactes o usuaris d'un portal .
    Estem oberts a totes les cultures i diversitats.
    Tant se val qui sou, on sou, on vàreu nèixer o quina llengua parleu.
    Rebeu una cordial invitació i una participativa benvinguda als qui rebeu aquest missatge. De moment en fer-ho a XING, desprès de neurona, n'esperem millores solidàries.
    En prego difusió i traducció en més llengües d'aquest missatge. Totes seran acceptades. Som aixís de generosos y poliglotes els catalano-parlants ;D

    I si us hi apunteu: "COM MÉS SEREM MÉS RIUREM" (Dita catalana)


    David Bussé i Olivé
    http://www.psiquiatria.com/psiquiatras/DAVIDBUSSE/

    _______________________________________________________________________________

    Dear fiends
    Everybody knows far that Catalan language is spoken by more than 9 million people. But it is not enough. Its presence on the Web, mail, e-mails, at work, in the street and everywhere for its good use, learning and spreading-out would not be lost. It is needed to stimulate its learning and vehiculisation.
    In fact, in XING Catalan can not be used in its system, but this will arrive soon if we are enough, open-minded and easy-going ;-)
    In the world there are too many languages, dialects, speeches and idioms but who use Catalan, with all the respects, is not a skimo tribe, the China Empire, neither users of a language in unuse for another language of international use imposed. Neither a Bank branch or box, and we are not just a number more in a contact's list or just user of a Web page.
    We are open to all cultures and diversities.
    We do not matter who you are, where were you born, or what language do you speak.
    Receive a cordial invitation and a participative wellcome to all of you. By the moment doin it in XING, after neurona, we are waiting for solidarity and improvements.
    We appreciate difusion ansd translations of this message. All will be accepted. Catalan speackers are generous and poliglotes. ;D

    And if you come with us: " BEING MORE; WE LAUGH MORE" (CATALAN PROVERB)


    David Bussé i Olivé
    http://www.psiquiatria.com/psiquiatras/DAVIDBUSSE/
    ________________________________________________________________________________________
    Queridos amigos
    Sabemos todos que la lengua catalana es hablada por más de 9 millones de personas. Pero no es suficiente. También debe estar en la red, en correos, correos electronicos, en el trabajo, en la calle, en todas partes para su buen uso, aprendizaje y difusión no se pierda. Es necesario que se estimule su aprendizaje y su vehiculización.
    De hecho en XING el catalán no se puede utilizar aún en su sistema, pero pronto llegará si somos suficientes, bien avenidos y juiciosos ;-)
    En el mundo hay muchas lenguas, hablas e idiomas pero quienes utilizamos el catalán con todos los respetos, no somos ni una tribu de eskimales, ni un imperio chino, ni usuarios de un idioma en desuso por otra lengua de uso internacional impuesta o imperialista. Tampoco somos una "sucursal" de un banco o caja, y mucho menos un numero más de contactos o usuarios de un portal.
    Estamos abiertos a todas las culturas y diversidades.
    No nos preocupa quien seais, donde estéis, donde nacisteis o qué habléis.
    Recibid una cordial invitación y una participativa bienvenida a todos vosotros.

    Recibid una cordial invitación y una participativa bienvenida a los recibáis este mensaje.
    De momento al hacerlo en XING, después de neurona, esperamos mejoras solidarias.

    Os ruego la difusión y la traducción en más lenguas de este mensaje. Todas serán aceptadas. Somos así de generosos y poliglotas los catalano-parlantes. ;D

    ¡BIENVENIDOS! "COMO MAS SEAMOS, MÁS REIREMOS"


    David Bussé Olivé
    http://www.psiquiatria.com/psiquiatras/DAVIDBUSSE/

    --
    Este newsletter es de el moderador David Busse Olive del grupo "XING CATALÀ".
    Visita este grupo aquí: http://www.xing.com/net/catal%c3%a0/

    Haz clic aquí para cancelar la suscripción al newsletter:
    http://www.xing.com/app/network?op=newslettercancel&name....
    • 07 Apr 2008, 03:34 am