.NET Entwicklung

.NET Entwicklung

Posts 1-2 of 2
  • Lukas Klinzing
    Lukas Klinzing    Premium Member
    The company name is only visible to registered members.
    database-driven localization and resourcemanagement / Konzepte
    Also gleich zum Anfang, ich suche nicht Konzepte, die die in .net integrierten Resourcemanager mit resx Dateien in eine Datenbankstruktur verlagern. Dazu gibt es genug Infos im Web.

    Was ich habe ist eine weitgehend automatisierte Vorgehensweise, jede Art von Datenbank - Tabelle mit location-basierten Textinhalten zu erweitern. Nehmen wir ein Beispiel, News oder Produkte. Ich möchte dass der News-Titel und News-Text, oder Produkt-Name und Produkt-Beschreibung in verschiedenen Sprachen zur Verfügung stehen. Es soll natürlich auch jederzeit eine weitere mögliche Sprache hinzugefügt werden, ohne ein größeres TamTam. Und dann soll ein kluger Manager mir anhand einer Query eine zusammengefasste Query mit z.B. news-einträgen und den dazugehörigen News-Titel und News-Text liefern. Und das bereits auf die aktuelle Culture minimiert.

    So, ein solches System funktioniert schon bei mir, es ist wirklich sehr einfach zu erweitern und läuft sehr automatisiert ab. Ich könnte jedoch eine leistungsstärkere Performance vertragen. Und deshalb meine Bitte an euch, wenn jemand bereits etwas derartiges entwickelt hat oder ihm etwas derartiges über den Weg gelaufen ist - teilt mit mir euere Erfahrungen.
    • 27 Mar 2010, 10:58 am
  • Henning Eiben
    Henning Eiben    Group moderator
    The company name is only visible to registered members.
    Re: database-driven localization and resourcemanagement / Konzepte
    Hallo,

    ich hatte mir vor einiger Zeit auch schon mal gedanken gemacht, wie man ein solches System umsetzen könnte. Daraus sind dann zwei Blog-Posts geworden (http://www.eiben.weite-welt.com/2010/01/nhibernate_filter/ und http://www.eiben.weite-welt.com/2010/03/localization-using-n...). Das ganze setzt auf NHibernate auf und zielt darauf ab, dass an einer bestehenden Anwendung möglichst wenig/keine Änderungen zu machen sind,

    Ist vielleicht nicht ganz 100% was du suchst, aber vielleicht ja ein Ansatz ...

    Gruß

    Henning
    This post was modified on 28 Mar 2010 at 09:55 pm.
    • 28 Mar 2010, 9:49 pm