Libres Ecrits

Libres Ecrits

Posts 1-10 of 33
  • Dr. Ida Junker
    Dr. Ida Junker
    The company name is only visible to registered members.
    Blog sur l'auto-édition
    Bonjour,

    Si, comme moi, vous envisagez l’auto-édition de votre livre ou si vous cherchez des conseils pour sa promotion, je vous invite à découvrir mon blog « Aventure auto-édition » :

    http://autoedition.over-blog.com

    N'hésitez pas me contacter si vous avez d'autres questions à ce sujet.
    • 03 Jun 2008, 6:42 pm
  • Anne-Marie Digny
    Anne-Marie Digny
    The company name is only visible to registered members.
    Re: Blog sur l'auto-édition
    J'ai bien lu ton blog, très intéressant....je n'en suis encore pas là....!

    Le récit d'amy a débuté comme une gageure et prise par le challenge, ce récit se déroule, sans prétention...j'aime l'interractivité de ce forum, qui me communique un retour rapide des sentiments ou impression que ce récit donne aux lecteurs...le seul bémol, c'est que j'ai l'impression qu'il n'y a que deux ou trois personnes qui le suivent, je n'ai pas beaucoup de retour....

    Malgré cela, je n'aurais pas pensé un jour faire cette démarche d'écriture et de connaître le plaisir de le faire, et cela suffit pour le moment..!!!

    En me relisant, j'ai vu qu'il y avait beaucoup de fautes d'ortographes..et/ou de frappe....Je me rends compte que lorsque l'on écrit avec un stylo, sur du papier, il est plus facile de voir ses fautes, car on prend le temps de former chaque lettre, chaque mot...sur l'écran, la possibilité de corriger est plus facile, mais l'écrit allant plus vite...souvent les idées viennent en se bousculant et l'exitation de l'écriture, fait que l'on est pressé de pousser sur le bouton envoi..!!!!

    Je continue, mais comme je dois travailler aussi, je vous demande de la patience, j'essaierai de vous faire un envoi par jour...

    à bientôt....avec Amy
    • 04 Jun 2008, 07:16 am
  • Post visible to registered members
  • User photo
    Steve Dufourny    Group moderator
    The company name is only visible to registered members.
    Re^3: Blog sur l'auto-édition
    Bonsoir Patricia,

    Merci pour linfo,c'est une bonne idée ,en effet ,portez vous bien et à plus

    Amitiés

    Steve
    • 04 Jun 2008, 7:11 pm
  • Post visible to registered members
  • Benoit Robin
    Benoit Robin
    The company name is only visible to registered members.
    Re^5: Blog sur l'auto-édition
    Bonjour à tous,


    Le paragraphe sur les erreurs m'a fait sourire ! En effet, c'est juste ce qui vient de m'arriver. Alors, je vous en fait profiter : petit récit à la première personne...

    En effet, relire, relire et encore relire, et à la n-ième relecture, il y aura toujours une faute qui viendra pointer son nez, insistante et visible comme le nez (tiens, justement) au milieu de la figure. Et l'on se dit alors : comment ai-je fait pour ne pas la voir, celle-là ?

    J'avais quelques nouvelles qui dormaient depuis des années. Et avec l'association, nous présentons un appel à textes pour un recueil de nouvelles. Comme nous ne sommes pas sûrs d'être édités (en fait, nous sommes quasi sûrs de ne pas être édités), nous avons décidé d'être prêts à auto-éditer le cas échéant. Et de faire un test sur mes nouvelles. Forcément, ce sont les seuls dont nous disposons ! Alors je m'y colle.

    Par un heureux hasard, je tombe sur le site TheBookEdition, édition à la demande. Il en existe quelques autres, mais leur formule me plaît. Je télécharge le modèle, je prends le chausse-pieds et j'introduis mes textes dedans. D'abord une relecture de style pour les dépoussiérer et prendre en compte les remarques accumulées au fil des années. En même temps, correction d'un nombre impressionnant de fautes : orthographe, grammaire, frappe, style, tout à passe ! Au total, 14 relectures avant de figer le texte.

    Enfin, je dépose le PDF sur le site et je commande le premier exemplaire. Après quelques jours d'attente, je le reçois et pendant quelques jours, il m'accompagne dans les transports. L'exemplaire imprimé devant les yeux, le fichier sur l'écran, je lis chaque phrase et je corrige, encore et toujours ! En moyenne, 2 à 3 corrections par page, sur 118 pages en 14x20 !

    Je vous le dis tout de suite : j'ai marqué sur le site "Attention, cette version sera vite remplacée par une corrigée". Mais deux exemplaires sont quand même partis. Deux amis qui m'ont dit : "Avant que tu ne le changes je le prends, ça va être un collector !". Bref, ça fait quand même du bien de voir qu'il y a des gens qui croient en ce que l'on écrit !

    Mais je sais que, lorsque la version 2 arrivera, je serai atterré par le nombre de fautes qui resteront : la prochaine fois, je fais relire par quelqu'un d'autre !


    @+

    Benoît 'Mutos' ROBIN

    je me suis permise d'ajouter 2 s qui manquaient cette fois;-)
    Ne vous effrayez pas, on voit toujours mieux les fautes des autres que les siennes, car on est plus détaché et c'est aussi une autre "tâche" que de livrer le texte brut...
    Patricia, rédactrice-traductrice-correctrice
    This post was changed on 08 Jun 2009 at 06:59 pm by Patricia Astrid IMHOF .
    • 08 Jun 2009, 4:09 pm
  • Benoit Robin
    Benoit Robin
    The company name is only visible to registered members.
    Re: Blog sur l'auto-édition
    Bonjour Ida,


    Blog très intéressant, qui m'a rappelé des souvenirs... Alors courage et persévérance, je pense que ce sont les ingrédients nécessaires !


    @+

    Benoît 'Mutos' ROBIN
    • 08 Jun 2009, 4:10 pm
  • Post visible to registered members
  • User photo
    Steve Dufourny    Group moderator
    The company name is only visible to registered members.
    Re^3: Blog sur l'auto-édition
    Salut Benoît ,bienvenu à Libres Ecrits ,

    ciao à plus

    Steve
    • 09 Jun 2009, 10:10 am
  • Post visible to registered members