Libres Ecrits
Posts 1-1 of 1
-
François-Joseph DeminièreThe company name is only visible to registered members.L'article
Il existe plusieurs sortes de mots dans la langue : Les principaux sont le nom, le verbe, l’article, l’adjectif, les conjonctions de coordination et les pronoms.
L’article est un mot qui permet de donner une précision sur le nom qui le suit.
L’article est indépendant du nom, mais la relation est directe.
Par exemple LA clé.
Sur ma voiture, l’ordinateur de bord affiche « clefs sur contact ». Cette phrase qui est grammaticalement fausse est totalement compréhensible malgré son évidente transcription littérale de l’anglais (key on contact). L’article n’est donc pas un élément essentiel, et dans tous les cas ou il n’est pas nécessaire a la compréhension, il pourrait être omis.
L’article à trois fonctions principales : annoncer le genre (LE-LA) annoncer le nombre (LE-LES), annoncer une détermination (LE-UN).
Ces fonctions sont facilement dissociables les unes des autres et on pourrait parfaitement envisager a la place de LE de poser LE-CE (CELUI-CI) en opposition a UN (LE-N’IMPORTE LEQUEL)
L’article est donc une notion composite de
Un déterminant de genre : MALE-FEMELLE-INDETERMINE-INCONNU
Un déterminant de nombre : UN-DEUX-N-PLUSIEURS-BEAUCOUP-QUELQUES…
Un déterminant démonstratif : CE-CELUI-…
Pour bien maitriser les déterminants dans une règle simple, il faut et il suffit de dissocier ces fonctions composées en autant de fonctions unitaires simples, et de pose comme règle :
« Le Nom est accompagné si nécessaire à la compréhension a des déterminants qui lui sont associés qui lui apportent les qualités GENRE-QUANTITE-DEMONSTRATIF
Ces déterminants peuvent être omis, et l’omission de ces déterminants implique une valeur « indéterminée ». »
L’article est donc une notion qui n’existe pas en tant que telle. Les déterminants sont les véritables indicateurs qui remplacent les articles.
Les valeurs des déterminants de genre doivent admettre le genre neutre et le genre inconnu.
Donc LE-LA-A-INCONNU
Les valeurs des déterminants de démonstration sont CE-UN (dans le sens « l’un », pas dans le sens « 1 »)
Les valeurs des déterminants de nombre doivent comprendre les ordinaux, les nombres, les values floues, et une quantité inconnue.
Les ordinaux sont en français 1er, 2eme, 1000eme, etc…
Cette numération presque totalement régulière est très largement plus performante que la numération anglaise : 1st, 2nd, 3rd, 4th…
Mais elle est cependant imparfaite, et il suffit d’un seul déterminant ajouté au chiffre pour permettre de le transformer en ORDINAL. Prenons pour le moment EME, on aura donc CHIFFRE-EME pour donner la qualité « ordinal » à tout nombre y compris Zéro-ieme, et un-ième, qui ne reçoivent pas d’exception à la règle.
FJD
- 04 Dec 2007, 2:31 pm
