Pop Culture

Pop Culture

Posts 1-4 of 4
  • User photo
    T.C. Rex
    (not a XING member)
    TV - Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
    Der Mai wird für deutsche Anime-Fans zum Wonnemonat: MTV nimmt mit "Ghost in the Shell: Stand Alone Complex" den TV-Ableger DES Sci-Fi-Meilensteins schlechthin im Programm auf.

    Die Animania-Redaktion sprach mit Elmar Giglinger (Programmdirektor Musikernsehen MTV Networks) zum Start von "GitS: SAC".

    ANIMANIA: Hallo, Herr Giglinger. Seit der Ausstrahlung im VIVA-Programm warten die Fans hierzulande auf "frische Anime-Ware" in der Landschaft des Musikfernsehens. Können Sie unseren Lesern einige Gründe nennen, warum es so lange gedauert hat, Animes wieder ins MTV-Programm zu integrieren?
    Elmar Giglinger (EG): MTV hat schon immer die Etablierung von Animes im deutschen Fernsehen gefördert. Dementsprechend regelmäßig hatten wir hochwertige Anime-Formate wie beispielsweise Cowboy Bebop oder Visions of Excaflown im Programm. Nach der erfolgreichen Neuausrichtung des Senders macht es jetzt umso mehr Sinn, auf ein Top-Anime-Format wie Ghost in the Shell: Stand Alone Complex zu setzen. Genau das werden wir ab dem 7. Mai tun.

    ANIMANIA: Im Mai startet MTV die Ausstrahlung von Ghost in the Shell: Stand Alone Complex. Warum fiel ihre Wahl ausgerechnet auf diesen Titel?
    EG: Ghost in the Shell: Stand Alone Complex ist ein absoluter Toptitel im Bereich Anime. Es gibt momentan wahrscheinlich kein Format, das GitS: SAC qualitativ und inhaltlich das Wasser reichen könnte. Entsprechend froh sind wir, dieses ganz spezielle Anime-Bonbon exklusiv in deutscher Erstausstrahlung im Programm zu haben. Zudem ist Ghost in the Shell: Stand Alone Complex ein Format, das nicht nur die Anime-Fangemeinde, sondern auch die anderen MTV-Zuschauer ansprechen wird.

    ANIMANIA: Welche Erfolgserwartung stellen Sie an die Ausstrahlung von GitS im Speziellen und das Thema Anime im Allgemeinen? Welchen Stellenwert hat Anime bei MTV beispielsweise im Vergleich zum Restprogramm?
    EG: Die Erwartungen sind bei Ghost in the Shell: Stand Alone Complex genau die selben wie bei jedem anderen neuen Format auch. Überdies erhoffen wir uns aber auch, unseren Teil dazu beizutragen, "coole" Animes für ein größeres und breiteres Zielgruppen-Publikum zu etablieren. Wir sind uns sicher, dass gerade Titel wie GitS: SAC das Potential dazu haben, Nicht-Anime-Fans anzusprechen.

    ANIMANIA: Wird es bei dem jetzigen Programmplatz bleiben?
    EG: Momentan ist nichts anderes geplant. Natürlich wird man die Entwicklung des Formats beobachten und flexibel reagieren, doch wir sind zuversichtlich, dass das Format unsere Erwartungen erfüllen, ja vielleicht sogar übertreffen wird.

    ANIMANIA: Gibt es schon konkrete Planungen, weitere Anime-Serien auszustrahlen? Können Sie uns evtl. schon Titel nennen?
    EG: Es gibt durchaus einige Anime-Titel, die für uns interessant sein könnten. Für den Moment möchten wir uns aber voll und ganz auf Ghost in the Shell: Stand Alone Complex konzentrieren.

    ANIMANIA: Wann sind Sie das erste Mal mit "Anime" in Kontakt gekommen - und favorisieren Sie einen bestimmten Titel?
    EG: Eine der kultigsten Anime-Serien der frühen 80er Jahre war auf jeden Fall Captain Future. Mich persönlich richtig beeindruckt und gleichzeitig das Genre revolutioniert hat dann aber erst der Kinofilm Ghost in the Shell.

    --------------------------------------------------------------------------------

    Übrigens: Das Interview stammt aus der AnimaniA Ausgabe 05/2006. Die ausführliche Review zu "Ghost in the Shell: Stand alone Complex" war in der AnimaniA 01-02/2006 nachzulesen.

    Quelle: Animania
  • User photo
    ---
    (not a XING member)
    Re: TV - Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
    Ich hab bisher nur ein paar Episoden von Ghost in the Shell: Stand Alone Complex gesehen und kann es wirklich empfehlen.

    Mir gefällt vor allem daran, dass man es nicht zwingend konsequent schauen muss um die Handlungen zu verstehen.
    Wenn man den Film "Ghost in the Shell" gesehen hat, reicht das vollkommen aus um das Ghost in the Shell Universum zu verstehen.

    So kann man dann einfach mal irgend eine Episode schauen.

    Zeichnerisch und mit den schwungvollen Animationen überzeugt es mich total. Stand Alone Complex besticht aber auch enorm durch die nachdenklichen Dialoge.

    Hier wird erneut deutlich, dass Animes eine zu respektierende Kunstform darstellen.

    Da hat sich MTV wieder mal eine Perle rausgepickt.
  • User photo
    T.C. Rex
    (not a XING member)
  • User photo
    ---
    (not a XING member)
    Re^3: TV - Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
    Ghost in the Shell: Stand Alone Complex ist übrigens auch ein Anime der mich in der ->deutschen<- Fassung anspricht. Viele Animes werden ja in der deutschen Übersetzung heftigst verunstaltet.

    Ich bin ja zum Beispiel Fan von "Naruto".
    Bereits bei der Übersetzung in die US Fassung ging viel vom klassischen Naruto-charme verloren.
    Nun hab ich gelesen das in gar nicht all zu ferner Zukunft Naruto auf den deutschen Markt kommen soll.
    Ich seh schon kommen wie die ganzen coolen japanischen Sprüche verzerrt werden.

    So kann im Handumdrehen aus einer coolen Serie Pokemon-kiddie-schrott inklusive TradingCardgame werden. Oy, oy, oy *kopfschüttel*

    Aber Naruto ist ja eh mehr mainstream und bei weitem nicht so künstlerisch wie Ghost in the Shell.

    Ein Hoch auf die Macher von Ghost in the Shell!