Eine meiner Nichten prägte im Grundschulalter für ein Verkehrsschild, dessen sie ansichtig wurde, den schönen Begriff: "Rehüberspringung".
Ein anderes Verkehrsschild wurde von meiner eigenen Tochter in noch jüngeren Jahren kurz und bündig so zusammengefasst: "Mann, Schaufel, Sand!"
Beide Bezeichnungen haben sich im Familienslang bis heute erhalten.
Und dann war da noch der Bericht derselben Tochter aus dem Kindergarten, wo ein anderes Kind vom Bauernhof lebendige Hühnerküken mitgebracht hatte. Auf die Frage meiner Frau, was jetzt mit den Küken geschähe, erfolgte die klare Antwort: "Die nehmen die wieder mit nach Hause und ziehen sie groß" - mit einer untermalenden Handbewegung, die keinen Zweifel daran ließ, wie sie sich dieses "Großziehen" vorstellte.
