Swabian Network

Swabian Network

Posts 1-1 of 1
  • Thomas W. Frick
    Thomas W. Frick    Premium Member   Group moderator
    The company name is only visible to registered members.
    18 Aug 2006, 10:08 am
    Ailton zum VFB?
    Ljuboja zu Celtic, Carevic zu Iraklis Saloniki?

    Ailton? Nein, dann eher Charisteas
    "Wir müssen was tun", sagt Armin Veh. Er meint seine Angriffsreihe, er spricht von einer Verstärkung. Der Wunschkandidat des VfB-Trainers, Boubacar Sanogo (23), spielt inzwischen in Hamburg. Angeboten wurde Anfang der Woche der Ex-Hamburger Ailton (33). Der fragliche Fitnesszustand des bei Besiktas Istanbul in die 2.Mannschaft verbannten Brasilianers lässt die Schwaben mit gebremstem Schaum agieren.

    Kommt der Grieche Angelos Charisteas, hier im Nationaldress, zum VfB?
    Doch allzu groß ist das Interesse der Schwaben nicht. Ein schon vereinbartes Telefonat zwischen Heldt und Ailtons Berater fand wegen Heldt bis Mittwoch nicht statt.

    Dagegen wurde viel konkreter über einen anderen möglichen Zugang gesprochen, von dem Fitness vorausgesetzt wird: Angelos Charisteas (26), 2004 Europameister mit Griechenland, sowie Deutscher Meister und Pokalsieger mit Werder Bremen, 2005 Vizemeister mit Ajax Amsterdam in Holland. Dort allerdings wurde ihm vor zwei Wochen gesagt, dass er trotz Vertrags bis 2008 gehen könne. So richtig glücklich ist der Grieche, der im Januar 2005 für 4,5 Millionen Euro Ablöse von Werder zu Ajax gewechselt war, in Holland nie geworden. Vier Tore in 13 Spielen in seiner ersten Halbsaison, acht Tore in 17 in der zurückliegenden sind seine Bilanz eineinhalbjähriger Tätigkeit. Problem wird die Ablöse, denn Ajax will noch rund 2,5 Millionen Euro.

    Da würde es passen, wenn Danijel Ljuboja (27) ein konkretes Angebot von Celtic Glasgow annehmen würde. Die Schotten wären dem Vernehmen nach bereit, zwei Millionen Euro Ablöse zu bezahlen. An Mario Carevic (24) ist inzwischen der griechische Erstligist Iraklis Saloniki interessiert. Offiziell ist der UEFA-Cup-Teilnehmer jedoch noch nicht an den VfB herangetreten.

    Fakt ist, dass die Stuttgarter am Kader und da vor allem an einer Aufrüstung des Angriffs arbeiten. Fakt ist auch, dass Armin Veh in Bielefeld nicht verlieren sollte. Präsident Erwin Staudt (Toskana/Italien) und Aufsichtsratsvorsitzender Dr.Dieter Hundt (Wörthersee/Österreich) sind derzeit im Urlaub. Die Bosse hüllen sich in Schweigen, wollen beide nichts zur Situation sagen. Ob es ein gutes oder schlechtes Zeichen ist, wird sich nach deren Rückkehr nächste Woche zeigen.

    Wobei sich Teammanager Horst Heldt vehement dagegen wehrt, jetzt schon den Trainer zu thematisieren. "Bei uns wird schon vom ersten Spieltag an alles in Frage gestellt. Das mache ich nicht mit." Veh kämpft parallel um die Einstellung seiner Mannschaft. "Nach nochmaliger Videoanalyse des Spiels gegen Nürnberg wurde deutlich, dass die Aggressivität fehlt." Zweikampf- und Sprinttraining standen diese Woche im Vordergrund. Bedingungslose Leidenschaft fordern Veh und Heldt von der Mannschaft. Der Teammanager war gestern noch richtig erzürnt ob der soliden, aber faden Vorstellung seiner Mannschaft beim 0:3 zum Auftakt.

    -----------------------------------------------

    Ljubojoo z Celdic, Carevic z Iraklis Saloniki?

    Aildo? Noi, noh ehr Charischdeas
    "Wir müsse was dun", sagd Armin Veh. Er moid soi Angriffsreihe, r schbrichd vo oir Verschdärkung. Dr Wunschkandidad vom VfB-Trainers, Boubacar Sanogo (23), schbield inzwische in Hamburg. Angebode wurd Anfang dr Woche dr Ex-Hamburgr Aildo (33). Dr fragliche Fidnesszschdand vom bei Besikdas Ischdanbul in d 2.Mannschafd verbannde Brasilianers lässch d Schwabe mid gebremschdem Schaum agiere.

    Kommd dr Grieche Angelos Charischdeas, hir im Nazionaldress, zum VfB?
    Doch allz groß isch des Inderesse dr Schwabe nedd. Ein scho veroibards Telefonad zwische Heldd und Aildons Beradr fand wege Heldd bis Middwoch nedd schdadd.

    Dagege wurd vil konkredr übr oin andere möglile Zugang gschbrole, vo dem Fidness vorausgesedzd wird: Angelos Charischdeas (26), 2004 Eurobameischdr mid Griechenland, sowie Deidschr Meischdr und Pokalsiegr mid Werdr Breme, 2005 Vizemeischdr mid Ajoox Amschderdam in Holland. Dord allerdings wurd ihm vor zwei Wole gsagd, dess r drodz Verdrags bis 2008 gehe könne. So recht glügglich isch dr Grieche, dr im Januar 2005 für 4,5 Millione Euro Ablöse vo Werdr z Ajoox gwechseld war, in Holland nie gworde. Vir Tore in 13 Schbiele in soir erschde Halbsaiso, achd Tore in 17 in dr zurüggliegende sind soi Bilanz oiinhalbjährigr Tädigkeid. Problem wird d Ablöse, noh Ajoox will no rund 2,5 Millione Euro.

    Da würd s basse, wenn Danijl Ljubojoo (27) oi konkreds Angebod vo Celdic Glasgow annehme würd. Die Schodde wäre dem Vernehme no bereid, zwei Millione Euro Ablöse z bezahle. An Mario Carevic (24) isch inzwische dr griechische Erschdligisch Iraklis Saloniki inderessierd. Offiziell isch dr UEFA-Cub-Teilnehmr jedoch no nedd an den VfB herangedrede.

    Fakd isch, dess d Schduddgardr am Kadr und da vor allem an oir Aufrüschdung vom Angriffs arbeide. Fakd isch au, dess Armin Veh in Bielefeld nedd verliere sollde. Präsidend Erwin Schdaudd (Toskana/Idalie) und Aufsichdsradsvorsidzendr Dr.Diedr Hundd (Wörthersee/Öschderreich) sind derzeid im Urlaub. Die Bosse hülle si in Schweige, wolle beid nix zur Siduazion sage. Ob s oi guads odr schlechds Zeile isch, wird si no dere Rüggkehr nächschde Woche zeige.

    Wobei si Teammanagr Horsch Heldd vehemend dagege wehrd, jedzd scho den Trainr z themadisiere. "Bei uns wird scho vom erschde Schbieldag an alls in Frag gschdelld. Des mache i nedd mid." Veh kämbfd baralll um d Einschdellung soir Mannschafd. "Nach nochmaligr Videoanalyse vom Schbiels ge Nürnberg wurd deidlich, dess d Aggressividäd fehld." Zweikambf- und Schbrinddraining schdande diese Woche im Vordergrund. Bedingungslose Leidenschafd forderet Veh und Heldd vo dr Mannschafd. Dr Teammanagr war gschderet no richdich erzürnd ob dr solide, abr fade Vorschdellung soir Mannschafd beim 0:3 zum Aufdakd.

    Quelle: Kicker