Technical Building Equipment, ventilation, electro-mechanical engineering, HVAC

• About this group
• Forums

• Home
• Groups
• Technical Building Equipment, vent ...
• Forums
• Trinkwasserhygiene
• Die Hygieneprobleme wecheln in das Kaltwassernetz

• 
  Frank Bresch

  The company name is only visible to registered members.

  Die Hygieneprobleme wecheln in das Kaltwassernetz

  Zur Vermeidung von Verkeimungen im Warmnetz sind die Vorgaben, dass der Speicheraustritt mind. 60°C betragen muss. Für den Eintritt der Zirkulation in den Speicher ist der Grenzwert 55°C. Welche Konsequenzen hat dies?
  Die Gefahren der Verkeimung im Warmwasserbereich (z.B. Legionellen) wird minimiert! Was passiert jedoch in Installationsschächen/abgehängten Decken/Vorwänden?
  Kaltwasser erwärmt sich in Betriebspausen (in öffentlichen Sporthallen nachts, am Wochenende, in den Ferien)auf über 25°C und entspricht nicht mehr den Vorgaben für Kaltwasser. Die Gefahr einer Verkeimung steigt stark an.
  Konsequenzen: Getrennte Verlegung der Leitungen, wie es in den Installationsschächten schon ausgeführt werden muss (entspricht aber selten der Realität) . Dies muss aber dann auch in allen Bereichen (z.B. abgehängten Decken) konsequent durchgeführt werden. Zum Beispiel In Vorwänden bietet es sich an die warmgehenden Leitungen oben und Kaltwasser unten anzuordnen. Dazwischen möglichst viel Dämmstoff.
  
  • 12 Jan 2008, 12:25 pm
  Frank Bresch wrote: > Zur Vermeidung von Verkeimungen im Warmnetz sind die Vorgaben, dass > der Speicheraustritt mind. 60°C betragen muss. Für den Eintritt der > Zirkulation in den Speicher ist der Grenzwert 55°C. Welche > Konsequenzen hat dies? > Die Gefahren der Verkeimung im Warmwasserbereich (z.B. Legionellen) > wird minimiert! Was passiert jedoch in > Installationsschächen/abgehängten Decken/Vorwänden? > Kaltwasser erwärmt sich in Betriebspausen (in öffentlichen > Sporthallen nachts, am Wochenende, in den Ferien)auf über 25°C und > entspricht nicht mehr den Vorgaben für Kaltwasser. Die Gefahr einer > Verkeimung steigt stark an. > Konsequenzen: Getrennte Verlegung der Leitungen, wie es in den > Installationsschächten schon ausgeführt werden muss (entspricht aber > selten der Realität) . Dies muss aber dann auch in allen Bereichen > (z.B. abgehängten Decken) konsequent durchgeführt werden. Zum > Beispiel In Vorwänden bietet es sich an die warmgehenden Leitungen > oben und Kaltwasser unten anzuordnen. Dazwischen möglichst viel > Dämmstoff.
• 
  Thomas Vollmert

  The company name is only visible to registered members.

  Re: Die Hygieneprobleme wecheln in das Kaltwassernetz

  Dieses Problem ist aber nur im Bereich des Bruchwassers relevant, wird nicht bei Prozesskälte oder -wärme angewendet.
  
  • 17 Jan 2008, 1:13 pm
  Thomas Vollmert wrote: > Dieses Problem ist aber nur im Bereich des Bruchwassers relevant, > wird nicht bei Prozesskälte oder -wärme angewendet.
• 
  Frank Bresch

  The company name is only visible to registered members.

  Re^2: Die Hygieneprobleme wecheln in das Kaltwassernetz

  Thomas Vollmert schrieb:
  Dieses Problem ist aber nur im Bereich des Bruchwassers relevant, wird nicht bei Prozesskälte oder -wärme angewendet.
  Hallo Herr Vollmert,
  
  Ihre Antwort kann ich nicht zuordnen. Bei meiner Problematik geht es um Trinkwasser in Gebäuden.
  Hier kommt es tatsächlich bei einer unzulässigen Erwärmung des Kaltwassers zu einer Aufkeimung
  Koliformer Keime oder Legionellen. Mir sind Liegenschaften bekannt, wo diese Keime oder Legionellen
  mit mehr als 10.000 kbe/ml im Kaltwasserbereich auftraten.
  
  • 17 Jan 2008, 1:55 pm
  Frank Bresch wrote: > Thomas Vollmert schrieb: > > Dieses Problem ist aber nur im Bereich des Bruchwassers relevant, > > wird nicht bei Prozesskälte oder -wärme angewendet. > > Hallo Herr Vollmert, > > Ihre Antwort kann ich nicht zuordnen. Bei meiner Problematik geht es > um Trinkwasser in Gebäuden. > Hier kommt es tatsächlich bei einer unzulässigen Erwärmung des > Kaltwassers zu einer Aufkeimung > Koliformer Keime oder Legionellen. Mir sind Liegenschaften bekannt, > wo diese Keime oder Legionellen > mit mehr als 10.000 kbe/ml im Kaltwasserbereich auftraten.
• 
  Markus Hess    Premium Member   Group moderator

  The company name is only visible to registered members.

  Re^3: Die Hygieneprobleme wecheln in das Kaltwassernetz

  Hallo Herr Bresch!
  
  Ein regelmäßiges Spülen der KW-Leitungen ist eine Lösung. Die Fa. Kemper bietet ein System, das z.B. über einen Temperaturfühler (DeltaT zwischen Gebäudeeingang und einem Messpunkt in der Leitung) eine Spülung auslöst. Dieses KHS-System (Kaltwasser-Hygiene-System) wäre eine Lösung.
  
  • 25 Mar 2008, 11:21 pm
  Markus Hess wrote: > Hallo Herr Bresch! > > Ein regelmäßiges Spülen der KW-Leitungen ist eine Lösung. Die Fa. > Kemper bietet ein System, das z.B. über einen Temperaturfühler > (DeltaT zwischen Gebäudeeingang und einem Messpunkt in der Leitung) > eine Spülung auslöst. Dieses KHS-System (Kaltwasser-Hygiene-System) > wäre eine Lösung.