Translation Memory Systeme - digitales Übersetzungsmanagement
Posts 1-1 of 1
-
Wolfgang WeberThe company name is only visible to registered members.Gestatten: Weber - Wolfgang Weber ...
Hallo, mein Name ist Wolfgang Weber, ich bin schreibender Ingenieur und Technik-Autor und ich erstelle Texte quer durch alle Unternehmensbereiche. Von der Entwicklungsdokumentation über Pressearbeit und Qualitätsmanagement bis hin zur Produktinformation. Ich unterstütze Unternehmen dabei Auftragsspitzen abzufedern, Prozesse zu optimieren und die Öffentlichkeit über Neuerungen zu informieren.
Mein Studium zum Diplom-Wirtschaftsingenieur (FH) habe ich mit einer Diplomarbeit im Bereich "Technische Dokumentation" abgeschlossen. Anschließend habe ich ein Berufsbegleitendes Aufbaustudium zum zertifizierten Technischen Redakteur absolviert. Im Rahmen der Abschlussarbeit habe ich mich mit Content-Management-Systemen beschäftigt.
Schon während meines Studiums habe ich mich für den Weg in die Selbstständigkeit entschieden. Seit 2005 beschäftige ich mich mit den unterschiedlichsten Themen im Bereich der Dokumentation. Seit 2007 bin ich an der Hochschule Ulm im Aufbaustudium Technische Dokumentation als Betreuer der Projektarbeiten tätig.
Ich freue mich über neue Kontakte und auf einen konstruktiven Austausch in der Gruppe "Translation-Memory-Systeme".
Mit freundlichen Grüßen,
Wolfgang Weber
- 25 Jan 2010, 6:46 pm
