Übersetzer-Lounge

Übersetzer-Lounge

Posts 1-3 of 3
  • Simon Scherzinger
    Simon Scherzinger
    The company name is only visible to registered members.
    10 May 2012, 6:19 pm
    Common Sense Advisory Reporte
    Hallo Zusammen

    Ich stoffe immer wieder bei meinen Recherchen zum Übersetzungsmarkt auf exzellente Reporte von Common Sense Advisory, wie zum Beispiel dieser hier:
    http://www.commonsenseadvisory.com/Portals/_default/Knowledg...

    Das Problem ist, die Dinger sind unheimlich teuer. Hat jemand Zugang zu diesen Berichten und könnte sie mir schicken? Oder kennt jemand von euch ähnlich gute, etwas günstigere Ressourcen?
    Vielen Dank und Grüsse

    Simon Scherzinger
  • Richard Schneider
    Richard Schneider    Premium Member
    The company name is only visible to registered members.
    10 May 2012, 8:44 pm
    Re: Common Sense Advisory Reporte
    exzellente Reporte von Common Sense Advisory ... Das Problem ist, die Dinger sind unheimlich teuer.
    ... und deshalb wird sie kaum einer, der sie gekauft hat, weiterverschenken.

    Eine andere Möglichkeit: Wer als Sprachdienstleister an den Umfragen teilnimmt, bekommt ältere Ausgaben der Studien geschenkt.

    Was wollen Sie denn über den Übersetzungsmarkt wissen und zu welchem Zweck?
  • Simon Scherzinger
    Simon Scherzinger
    The company name is only visible to registered members.
    10 May 2012, 10:15 pm
    Re: Common Sense Advisory Reporte
    Da haben Sie wohl Recht.

    Mein Interesse für das Thema Übersetzungsmarkt ist einerseits beruflich (Ich habe die Verträge für Übersetzungsdienstleistungen verhandelt), aber hauptsächlich wegen meiner Abschlussarbeit an der Fachhochschule, mehr dazu hier:

    https://www.xing.com/net/marketingkommunikationch/diskussion...