Übersetzung Polnisch/Deutsch
Forums available in languages other than your own
| Forum / description | Topics |
|---|---|
| 7 | |
|
Vorstellungsrunde
Sie sind neu in dieser Gruppe? Stellen Sie sich doch kurz vor, z. B. mit Ihrem Werdegang oder sonstigen interessanten Infos über sich. |
28 |
|
Forum der Experten verschiedener Fachbereiche
In diesem Forum können Sie den Gruppenmitgliedern Fragen stellen und von deren Wissen und Erfahrung profitieren. |
17 |
|
Erfahrungsaustausch aus der Übersetzungspraxis
Hier können Sie aus Ihrer Übersetzungspraxis berichten. |
7 |
|
Beglaubigungen
In diesem Forum dreht sich alles um das Thema Beglaubigung und beglaubigte Übersetzungen |
5 |
|
Übersetzungspannen
In diesem Forum können Sie über Übersetzungsfehler in beiden Sprachen berichten und vorschlagen, wie man diese vermeiden kann. |
1 |
|
Sprachtraining
In diesem Forum können Sie alle Fragen rund um die polnische und deutsche Sprache stellen und beantworten sowie über alles schreiben, das mit dem Spracherwerb zu tun hat. |
15 |
|
Aus dem zweisprachigen Alltag
Hier können Sie z.B. über lustige „Übersetzungsschwierigkeiten im Alltag“ und über alles andere, was mit Polen und Deutschland zu tun hat, schreiben. |
7 |
|
Job- und Auftragsbörse
Wenn Sie von Stellen oder Aufträgen wissen, die andere aus der Gruppe interessieren könnten, berichten Sie bitte hier davon. |
10 |
|
Ideen, Vorschläge, Feedback
In diesem Forum haben Sie die Möglichkeit, Ideen, Vorschläge und Verbesserungen für die Gruppe einzubringen und zu diskutieren. |
4 |
|
Tipps, Termine und News
In diesem Forum können Sie z. B. Bücher oder Veranstaltungen empfehlen oder über Themen schreiben, die andere Mitglieder interessieren könnten. |
35 |
|
Newsletter-Archiv
Archiv der von den Gruppen-Moderatoren an die Mitglieder versendeten Rundschreiben. |
17 |
| 3 | |
|
Członkowie grupy o sobie
Tu mogą się Państwo przedstawić, napisać co Państwa skłoniło do przystąpienia do grupy i jakie nadzieje wiążą Państwo z członkostwem. |
0 |
|
Artykuły na tematy dotyczące grupy
Tu mogą napisać Państwo artykuł na tematy dotyczące grupy lub tematy pokrewne. |
3 |
|
Niemiecki jako język obcy
Jeśli uczą się Państwo języka niemieckiego i potrzebują wsparcia, w ramach tego forum mogą Państwo postawić pytania, na które szukają Państwo odpowiedzi. |
1 |
|
Tłumaczenia
Jeśli mają Państwo problem z przetłumaczenie jakiegoś wyrazu, akapitu lub zwrotu, tutaj mogą Państwo prosić grupę o pomoc. |
2 |
| 1 | |
| 1 | |
|
Interesujące informacje
Tu mogą Państwo polecić interesującą książkę lub inne zagadnienie dotyczące tematycznie naszej grupy. |
11 |
