Persönliches
Berufserfahrung
2003 - heute
(Der Firmenname ist nur sichtbar für registrierte Mitglieder)
Branche: Übersetzung & Lokalisierung, Untertitelung/Subtitling, Technische Dokumentation/Technical Documentation, Online-Communities, e-Learning, Marktforschung/Market Research
1999 - 2001
Support Engineer, Community Services Manager
cassiopeia AG, http://www.cassiopeia.com/index.html
Branche: Internet
1996 - 1999
Support Manager, QA, Softwaretrainer
Sail Labs (Speech and Artificial Intelligence Laboratories)
Branche: Computer Software
Support Manager, QA, Softwaretrainer
Lernout & Hauspie Language Technologies
Branche: Computer Software
Ausbildung
SDI München, 09/2004 - 07/2005
Softwarelokalisierung und mehrsprachige technische Dokumentation
tele-akademie der Fachhochschule Furtwangen, 03/2003 - 11/2003
European NET-TrainerMacromedia Akademie für Neue Medien, 11/2001 - 10/2002
Digital PublisherBild- und Videobearbeitung, 3D-Animation, Webdesign
SDI München, 1992 - 1995
Staatlich geprüfte ÜbersetzerinÜbersetzen u. Dolmetschen Englisch/Fachbereich Wirtschaft, Spanisch als Zweitsprache
Sind Sie schon dabei?
XING ist ein Business-Netzwerk für Geschäftsleute und verbindet Know-How mit Know-Who.
Nutzen Sie die Vorteile von XING:
- Finden Sie neue Vertriebskanäle, Mitarbeiter und Jobs
- Finden Sie Kollegen und Bekannte wieder
- Erreichen Sie Experten per Mausklick
Suche im XING-Netzwerk
Finden Sie neue Business-Kontakte auf XING und treffen Sie alte Kontakte wieder!
Gruppen von Alexandra Fiedler:
