You can only view this photo if you sign up to XING.

Alexandra Timmis

staatlich geprüfte Übersetzerin (Fachrichtung Technik)

Inhaberin

(The company name is only visible to registered members)

Waterbeach
United Kingdom

Contact Alexandra Timmis!

All you need to do is sign up for free on XING.

Contact now

Personal information

Wants

Businesskontakte, alt und neu, Übersetzungsaufträge Deutsch/Englisch, Erfahrungsaustausch
Haves

Technische, allgemeine und geschäftliche Übersetzungen, Handelskorrespondenz, Sammlung und Verwaltung von kundenspezifischen Terminologien und die Erstellung von Glossaren
Interests

Sprachen, VW Käfer & VW Typ 2, Fußball
Organizations

ITI (Associate Member)
Groups

Professional experience (7 years, 1 month)

May 2005 - present
(7 years, 1 month)

(Only visible for registered members)

Employment status

Freelancer

Educational background

Languages

German (First language), English (Fluent), Spanish (Basic knowledge)

Contact details

Birth/Maiden name

Adam

About me

Als staatlich geprüfte Übersetzerin, qualifizierte Facharbeiterin (Werkzeugmechanikerin) und
Inhaberin von LINGOTEC TRANSLATIONS - einem auf Fachübersetzung spezialisierten
Übersetzungsbüro - möchte ich Ihnen meine Dienstleistung anbieten.

Ich habe mich auf die englische und deutsche Sprache spezialisiert und arbeite nur mit
staatlich geprüften Übersetzern zusammen, die über große Erfahrung in der Sprache und
den jeweiligen Fachgebieten verfügen.

Durch meine langjährige Tätigkeit in der "Metallindustrie" habe ich mich auf folgende
Fachgebiete spezialisiert:
CAD & CAM, Elektronik, Elektrotechnik, Halbleitertechnik, IT, Kraftfahrzeugtechnik,
Kunststofftechnik, Luft- und Raumfahrt, Maschinenbau, Messtechnik, Software
Dokumentationen, Technische Anleitungen, Verzahnungstechnik.

In den Fachgebieten "Wirtschaft und Recht" arbeite ich mit einer Kollegin und guten Freundin,
Tanja Bauer, zusammen. Weitere Details über ihre Dienstleistungen finden Sie in ihrem Profil unter:
https://www.xing.com/profile/Tanja_Bauer9/

Kontaktieren Sie mich noch heute für ein unverbindliches und kostenloses Angebot oder
schauen Sie doch einfach mal auf meiner Website vorbei

http://www.lingotec.co.uk. Gerne
beantworte ich Ihre Fragen auch per Telefon oder Email.

Ich würde mich freuen auch für Sie Aufträge ausführen zu dürfen und sichere Ihnen schon
heute eine sorgfältige und fachgerechte Ausfertigung zu.

Mit freundlichen Grüssen,

Alexandra Timmis
Lingotec Translations