Annette von Lerber
Betriebswirtschafterin HF
Geschäftsführerin(The company name is only visible to registered members)
- 4600 Olten
- Switzerland
Personal information
- Haves
- DOLMETSCHER, Dolmetscherinnen, Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, Übersetzer, Simultanübersetzer, mündlich, alle Sprachen, z.B., Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Dolmetschen, Übersetzen, interkulturelles, Vermitteln, simultan, konsekutiv. KONFERENZTECHNIK, Veranstaltungstechnik, Simultantechnik, Flüsteranlagen, Bidule, Personenführungsanlagen, Dolmetscherkabinen, Beschallung, Lautsprecher, Beleuchtung, gute Konditionen. BERATUNG, kostenlos. Für: Konferenzen, Kongresse, Tagungen, Schulungen, Events, Symposium, Veranstaltungen, Hochzeiten, Zivil-Trauungen, Verhandlungen, Medienkonferenzen. INTERPRETERS, translators, oral, all languages, e.g., English, German, French, Italian, Spanish, interpreting, interpretation, translate, translation, inter-cultural, mediation, simultaneous, consecutive. CONFERENCE EQUIPMENT, booths, cabins, sound, systems, loudspeakers, light, technology, good conditions. CONSULTING, free. For your: Conference, congress, management, meeting, training, forum, wedding, civil registry, marriage, negotiations, media conference. INTERPRETES, traducteurs, traductrices, toutes les langues, p.e., anglais, allemand, français, italien, espagnol, interpréter, interprétariat, interprétation, simultanée, consécutive, chuchoter, chuchotage. TECHNIQUE DE CONFERENCE, cabine, sonorisation, haut-parleurs, lumière, bonnes conditions. CONSEIL, gratuit. Pour : conférences, congrès, réunions, mariages, noces, négociations. INTERPRETI
Professional experience
-
-
Mar 2009
- present
(3 years, 3 months)
-
(Only visible for registered members)
-
Mar 2009
- present
-
- to present
-
Ich lebe für JESUS!, I live for JESUS!, Je vis pour JESUS!, http://www.jesus.ch
Industry: Others
-
- 1986 - Mar 2009
-
Dolmetscherin, interpreter, interprète
Dolmetscherdienst D/E/F, interpretation Germ/Engl/Fr, interprétariat all/angl/fr
Industry: Consumer Services
-
- 2006 - 2008
-
women's hope international, http://www.womenshope.ch
Industry: Non-Profit Organization
-
- 2002 - 2004
-
SpineVision, http://www.spinevision.com
Industry: Medical Devices
-
- 2000 - 2002
-
Mathys Medizinaltechnik, http://www.mathys-medical.com
Industry: Medical Devices
-
- 1999 - 2000
-
Schweizerische Krebsliga, http://www.krebsliga.ch
Industry: Non-Profit Organization
-
- 1993 - 1999
-
Brot für alle, http://www.bfa-ppp.ch
Industry: Non-Profit Organization
- Employment status
- Entrepreneur
Educational background
-
Höhere Fachschule für Wirtschaft Bern, www.hkgbern.ch
Cambridge Certificate of Proficieny in English, Cambridge Certificate of Translation from and into German, Alliance Française (2 Jahre Arbeit in Paris)
- Languages
- German, English, Spanish, French, Italian, Romanian , Amharisch, Amharic, Tamil
Search the XING network
Find new business contacts on XING and get back in touch with old contacts!
Contacts
Markus Wullschleger, Thilo Schneider, Monika Luck, Christina A. Friedli(More contacts may only be viewed by registered member)