• Home
• Carlos Garrido

Personal information

• Wants

  Ofrecer mis servicios a empresas que quieran subcontratar su departamento de exportacion en mi despacho. Alianzas estratégicas. Representación de empresas extranjeras en España. Busco entidades publicas y/o privadas que necesiten servicios de un traductor/ intérprete de inglés.I offer my services and premises as representative for any foreign company which wants to settle in Spain. Strategic alliances. Services as a english/spanish legal translator/intérpreter.

• Haves

  Un despacho de mas de 15 años de antiguedad, sólida formación en Comercio Exterior y experiencia dirijiendo departamentos de exportacion., Traductor/Intérprete jurídico de inglés, soy colaborador de la agencia de traduccion-interpretacion OFILINGUA S.L. (www.ofilingua.com). An over fifteen year-old office as a solicitor. Solid education in Internacional Trade and experience in managing export departments. I also work as a legal translator/Interpreter spanish/english for the translating-interpreting agency OFILINGUA S.L.(www.ofilingua.com).

• Interests

  viajar, leer, yoga, travelling, reading, etc

• Organizations

  Soy Colegiado nº 297 en el Ilustre Colegio Oficial de Procuradores de Córdoba (http://www.procucordoba.org). Soy socio Individual del "Club de Dirigentes de Marketing de Córdoba". Miembro de www.linkedin.com. Soy colaborador de la empresa de traducción/interpretación OFILINGUA S.L. (www.ofilingua.com). Soy asociado de BELLVER CANDELA S.A.(www.grupobc.com) prestando servicios "freelance" como asistente a firmas notariales hipotecarias. Member nº 297 of the Oficial Corporation of Solicitors of Córdoba (http://www.procucordoba.org). Member of the Club of Marketing Managers of Córdoba. Member of www.linkedin.com. Collaborator of the translation company OFILINGUA S.L.(www.ofilingua.com)

• Groups

  

• Employment status

  Freelancer

Educational background

• Languages

  English, Spanish