Christian Funkelt
Diplom Kaufmann, Master of Arts
Managing Director(The company name is only visible to registered members)
- 13355 Berlin-Mitte
- Germany
Personal information
- Wants
- Aufträge für: Übersetzungen, Fachübersetzungen für Technik, Wirtschaft, Recht, Mode, Konsum, etc., Lektorat, Internationalisierung, Lokalisierung, Webdesgin, Übersetzungen und Untertitel für DVD, TV und Kino, Subtitle, interessante (Geschäfts) Kontakte, Kooperationen, alte Bekannte und Freunde, ENGLISH: Orders for translations, interesting business contacts, customers, certified/sworn translators and interpreters, mother tongue translators(natives) for all world languages, cooperation partners, co-operations, collaborations, old acquaintances and friends, new business ideas
- Haves
- Übersetzungen, Textarbeiten, Lektorat, Software-Lokalisierung, Übersetzungen und Untertitel für DVD, TV und Kino, Subtitle, Internationalisierung, DTP, Webdesign, Consulting, technsiche Dokumentation und Redaktion, Übersetzungen in und aus folgenden Sprachen: Albanisch, Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Englisch, Französisch, Dänisch, Griechisch, Hindi, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Vietnamesisch, Indisch, Thai, Lettisch, Litauisch, Rumänisch, Niederländisch, Norwegisch, Finnisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch, Ukrainisch, Serbisch, Bosnisch, Kroatisch, Slowakisch und Slowenisch. Dolmetscher, Sprachen, Lektorat, Qualitativ erstklassige und attraktiv günstige Übersetzungen für fast alle Weltsprachen, Kontakte, ENGLISH::: Translations, text processing, editorial report, translations in and out of the following languages: Arabic, Bulgarian, Chinese, English, French, Danish, Greek, Italian, Japanese, Korean, Vietnamese, Indian, Thai, Latvian, Lithuanian, Romanian, Swedish, Spanish, Czech, Turkish, Hungarian, Ukrainian, Serbian, Bosnian, Croatian, Slovak and Slovenian, Hindi, Punjabi, Urdu, Gujarati, Bengali, Pashto, Arabic, Persian/Farsi, Dari, Malayalam, Tamil, Kannada, Nepali, Burmese, Marathi, Assamese, Telugu, Oriya, Tibetan, Sindhi, Sinhala. Interpreter, languages, editorial report, qualitatively first class and attractively reasonable translations for nearly all world languages, consulting, contacts
- Groups
-
Professional experience (5 years, 11 months)
-
-
May 2007
- present
(4 years, 10 months)
-
(The company name is only visible to registered members)
Industry: Translation & Localization, Webdesign, Printdesign, Internationalisierung, SEO, Film Untertitlung
-
May 2007
- present
-
-
Apr 2007
- present
(4 years, 11 months)
-
FH Merseburg, http://www.fh-merseburg.de
Industry: Academia
-
Apr 2007
- present
-
-
May 2007
- May 2011
(4 years, 1 month)
-
Niemeyer Consult, http://www.niemeyer-consult.de
Industry: Management Consulting
-
May 2007
- May 2011
-
-
Oct 2006
- Apr 2007
(7 months)
-
Wallstreet Online AG, http://www.wallstreet-online.de
Industry: Financial Services
-
Oct 2006
- Apr 2007
-
-
Apr 2006
- Sep 2006
(6 months)
-
Halloren Schokoladenfabrik AG, http://www.halloren.de
Industry: Food
-
Apr 2006
- Sep 2006
- Employment status
- Entrepreneur
Educational background
- Oct 2005 - Sep 2006
-
University of Applied Sciences Merseburg
Wirtschaftswissenschaften, Master of Arts
Projektmanagement Praxisbezogene Master Thesis "sehr gut" bei der Halloren Schokoladenfabrik AG - Untersuchungen und Vorbereitungen des IPOs
- Oct 2000 - Sep 2004
-
University of Applied Sciences Merseburg
Wirtschaftswissenschaften, Diplom Kaufmann
Finance & Controlling Diplomarbeit "sehr gut" - IPO für KMUs
- Languages
- German (First language), English (Fluent), Spanish (Fluent)
About me
Übersetzungen in bester Qualität, attraktiv günstig
ProLangua ist eines der führenden Übersetzungsunternehmen mit umfassendem Sprachleistungsportfolio und Spezialist für technische Übersetzungen.
Unser umfangreiches Leistungsportfolio beinhaltet: Übersetzung, beglaubigte Übersetzung, Dolmetschen, Sprachanalyse, Lektorat & Korrektorat, Textdesign, Transkription, Untertitelung, Vertonung, Internationales Marketing, Lokalisierung, Fachpersonal, Sprachen-Consulting, Sprachen-Outsourcing, Grafik und Layout und Webdesign.
ProLangua arbeitet ausschließlich mit ausgebildeten, zertifizierten und erfahrenen Fachübersetzern zusammen. Unsere Übersetzer übersetzen ausschließlich in ihre Muttersprache, dabei erfolgt unser Projekt- und Prozessmanagement nach DIN EN 15038.
Wir bearbeiten jedes Jahr mehrere tausend Aufträge für über 500 Kunden aus den unterschiedlichsten Branchen und Ländern. Unsere geprüften Fachübersetzer sind diplomierte muttersprachliche Übersetzer sowie Spezialisten auf ihrem jeweiligen Fachgebiet.
ProLangua ist bei all seinen Arbeitsschritten darauf ausgerichtet exzellente Übersetzungen termingerecht zu leisten und jederzeit persönlich für seine Kunden da zu sein. Unsere qualifizierten Fachübersetzer stellen sicher, dass die von unseren Kunden anvertrauten Texte in jeder Hinsicht optimal übertragen werden.
Übersetzungen & technische Übersetzungen für: Afghanisch • Hindi • Portugiesisch • Afrikaans • Indonesisch • Punjabi • Albanisch • Isländisch • Rumänisch • Arabisch • Italienisch • Russisch • Armenisch • Japanisch • Schwedisch • Bengali • Kasachisch • Serbisch • Burmesisch • Katalan • Singalesisch • Bosnisch • Kirgisisch • Slowakisch • Bulgarisch • Kisuaheli • Slowenisch • Chinesisch • Koreanisch • Somali • Dänisch • Kroatisch • Spanisch • Dari • Kurdisch • Tagalog • Deutsch • Laotisch • Tamilisch • Englisch • Lettisch • Thailändisch • Estnisch • Litauisch • Tschechisch • Fars(Persisch) • Malaiisch • Türkisch • Finnisch • Maltesisch • Turkmenisch • Flämisch • Mazedonisch • Ukrainisch • Französisch • Nepalesisch • Ungarisch • Georgisch • Niederländisch • Urdu • Griechisch • Norwegisch • Usbekisch • Gujarati • Paschto • Vietnamesisch • Hebräisch • Polnisch • Weißrussisch
Search the XING network
Find new business contacts on XING and get back in touch with old contacts!