Claudia Ziehm

Selbstständig, freie Redakteurin, Informationsmedien, Websites, Corporate Publishing, Tourismus

Borre, Dänemark

Fähigkeiten und Kenntnisse

Text
Übersetzungen
Dänisch
Redaktion
Lektorat
Korrektorat
Recherche
Unternehmenskommunikation
Corporate Publishing
Copywriting
Artikel
Pressemitteilungen
Mitarbeiterzeitschriften
Kundenzeitschriften
Websites
Broschüren
Flyer
Firmenchroniken
Magazine
Newsletter
Social Media
Englisch
Chinesisch
Italienisch

Werdegang

Berufserfahrung von Claudia Ziehm

  • Bis heute 21 Jahre und 3 Monate, seit Jan. 2003

    freie Redakteurin

    Informationsmedien, Websites, Corporate Publishing, Tourismus

    Redaktion und Projektmanagement für die englischsprachige Mitarbeiterzeitschrift eines mittelständischen Saftherstellers; Konzept und Text für die Firmen-Chronik eines weltweit tätigen Herstellers von Haushaltsgeräten; Konzept und Text für div. Unternehmenswebsites; Recherche und Text für Informationsbroschüren der Bundesagentur für Arbeit; Redaktion der Alumni-Zeitschrift des DAAD Peking für chinesische Ex-Stipendiaten; Buch "Selbstständig arbeiten als Geistes- und Sozialwissenschaftler" (wbv 2003) u. a.

  • 6 Monate, Juli 2005 - Dez. 2005

    Senior Account Manager

    LogistiX Integrated Communication 联合动力, Beijing

    Beratung internationaler Unternehmen und Organisationen bei der Planung von Events, PR-Kampagnen und Delegationsreisen in China; Koordination chinesischer Mitarbeiter

  • 2 Jahre, Jan. 2001 - Dez. 2002

    Redakteurin Unternehmenskommunikation

    geva-institut GmbH, Munich

    Neukonzeption der Unternehmens-Website; Texte für die Unternehmens-Website, Newsletter, Kundenzeitschriften, Produktbeschreibungen; Konzept und Text für einen Bewerbungs-Ratgeber als Werbemittel für Kooperationspartner

  • 1 Jahr und 9 Monate, Apr. 1999 - Dez. 2000

    Redaktionsvolontärin abi Berufswahl-Magazin

    Transmedia Projekt- und Verlagsgesellschaft mbH, Mannheim

    Reportagen, Interviews und Hintergrundberichte über Ausbildungsberufe, Studiengänge und Hochschulstandorte; Entwicklung von interaktiven Modulen für den Online-Auftritt

  • 6 Monate, Okt. 1998 - März 1999

    Praktikantin Lernspiele-Redaktion

    Ravensburger Spieleverlag, Ravensburg

    Entwicklung einer Loseblatt-Edition als Zweitverwertung einer Lernspielreihe; Testung von Spiele-Ideen

Ausbildung von Claudia Ziehm

  • 1 Jahr und 4 Monate, Apr. 2012 - Juli 2013

    Chinesisch (Mittelstufe/Oberstufe)

    Konfuzius-Institut München

  • 1 Jahr, Feb. 2004 - Jan. 2005

    Chinesisch (Mandarin)

    Beijing Language and Culture University (BLCU) 北京语言大学

    Intensivkurs Chinesisch (mündlich und schriftlich)

  • 1999 - 2012

    Verschiedene Weiterbildungen

    Akademie der Bayerischen Presse u. a.

    Kommunikation via Intranet, Community-Management, Mitarbeiterzeitschrift, Kundenzeitschrift, Texten für Online-Medien, Presserecht u. a.

  • 6 Monate, Okt. 1994 - März 1995

    DAAD-Stipendiatin

    University of Warwick

    Britische Geschichte, Kunst & Architektur, Literatur

  • 5 Jahre und 8 Monate, Okt. 1992 - Mai 1998

    Sprachen, Wirtschafts- & Kulturraumstudien

    Universität Passau

    Britische und amerikanische Kultur, Geschichte, Literatur; BWL und VWL; Englisch und Italienisch

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Grundlagen

  • Chinesisch

    Grundlagen

  • Französisch

    Grundlagen

  • Italienisch

    Gut

  • Dänisch

    Fließend

Interessen

Sprachen
Chinesisch
China
Social Media
Gesellschaftsspiele
Fantasy-Rollenspiel
Online-Games
Gehirntraining
Chormusik
Reisen
Geschichte
fremde Kulturen
Dänemark
Møn
Kreatives Schreiben

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z