Denisa Lee
Professional translator/interpreter(The company name is only visible to registered members)
- 96050 Bamberg
- Germany
Personal information
- Groups
-
Professional experience (14 years, 11 months)
-
-
Aug 2007
- present
(4 years, 10 months)
-
Professional translator/interpreter
(The company name is only visible to registered members)
Industry: Translation & Localization
-
Aug 2007
- present
-
-
Nov 2003
- Jul 2007
(3 years, 9 months)
-
Industry: Leisure, Travel & Tourism
-
Nov 2003
- Jul 2007
-
-
Jul 1997
- Oct 2003
(6 years, 4 months)
-
Reisebüro Dr.Krugmann, Bamberg
Industry: Leisure, Travel & Tourism
-
Jul 1997
- Oct 2003
- Employment status
- Freelancer
Educational background
- Jul 2008 - Oct 2010
-
Fachakademie für Fremdsprachenberufe, ESO Bamberg
Fachrichtung: Wirtschaft
• Erste Sprache: Englisch • Zweite Sprache: Spanisch
- Sep 2007 - Jul 2008
-
ESO Bamberg, Berufsfachschule für Wirtschaft und Fremdsprachen
Fremdsprachenkorrespondent/in
Schwerpunkt: Internationale Handelskorrespondenz ------ • Erste Sprache: Englisch • Zweite Sprache: Französisch
- Languages
- German (Fluent), English (Fluent), French (Good knowledge), Romanian (First language), Spanish (Good knowledge), Japanese (Basic knowledge)
About me
In gewisser Weise bin ich ein Brückenbauer: Ich baue Brücken zwischen den Menschen.
Ich reduziere, verhindere, und beseitige Missverständnisse. Ich ermögliche Kommunikation wo Schweigen entsteht und erleichtere den Zugang zur Zusammenarbeit.
Mein Werkzeug: Sprachen. Mein Antrieb: Leidenschaft.
Weitere Informationen
Ich bin staatlich geprüfte Fremdsprachenkorrespondentin für Deutsch, English und Französisch, und freiberufliche Übersetzerin/Dolmetscherin für Deutsch, Englisch und Rumänisch. Ich suche Unternehmen, die ihre Mitarbeiter in Business-Englisch schulen möchten, um sich im In- und Ausland besser etablieren zu können, sowie Firmen, die meine interkulturellen und sprachlichen Kompetenzen nutzen wollen, um auf dem internationalen Parket sicher und souverän repräsentiert zu werden.
Welcome to tomorrow!
Denisa Lee
Intelligent Solutions For Language Barriers
Search the XING network
Find new business contacts on XING and get back in touch with old contacts!
Contacts
Holger Schmidtke, Thomas Wolff, Stefan Huxoll, Thomas Kretschmer(More contacts may only be viewed by registered member)