Elena Ascheri-Dechering

Elena Ascheri-Dechering

expert ambassador moderator premium
Diplom-Übersetzerin
Ansprechpartnerin in Deutschland
(The company name is only visible to logged-in members.)
Freelancer

Want to know more about Elena Ascheri-Dechering?

All you need to do is sign up for free on XING.

Sign up for free

Elena Ascheri-Dechering's haves

Elena Ascheri-Dechering's wants

Elena Ascheri-Dechering's professional experience

  • 3 years
    11 months
    06/2010 - present

    Ansprechpartnerin in Deutschland

    (The company name is only visible to logged-in members.)

  • 3 years
    11 months
    06/2010 - present

    Exportberaterin

    Freiberuflich tätig

  • 19 years
    5 months
    12/1994 - present

    Freiberufliche § Diplom-Übersetzerin

    Freiberuflich tätig

  • 2 months
    03/2010 - 04/2010

    Trainee

    Italienische Handelskammer für Deuschland

  • 12 years
    6 months
    09/1997 - 02/2010

    freie Mitarbeit als Dozentin für Italienisch

    Volkshochschule Leipzig

  • 9 years
    3 months
    04/2000 - 06/2009

    Senior Italian Translator / Software Localizer

    InVision Software AG

  • 2 years
    6 months
    09/1997 - 02/2000

    freie Mitarbeit als Dozentin für Italienisch

    Ausimont Deutschland GmbH

  • 7 months
    09/1997 - 03/1998

    freie Mitarbeit als Lehrbeauftragte für Italienisch

    Universität Leipzig, Institut für Romanistik

Elena Ascheri-Dechering's educational background

  • 2011 - present

    BDÜ - Summer School Rechtssprache

    BGB, HGB, Zivilverfahren

  • 2009 - 2010

    Universität Leipzig (D)

    Weiterbildung zum Exportmanager

  • Universität Leipzig (D)

    Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie

  • Eberhard Karls Universität Tübingen (D)

    Germanistik & Italianistik

  • Università di Pisa (I)

    Germanistik & Anglistik

Languages spoken by Elena Ascheri-Dechering

  • German

    (Fluent)
  • English

    (Good knowledge)
  • Spanish

    (Good knowledge)
  • French

    (Good knowledge)
  • Italian

    (First language)

Elena Ascheri-Dechering's organisations

  • BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.)

Elena Ascheri-Dechering's interests

Personal information

Elena Ascheri-Dechering's portfolio

Elena Ascheri-Dechering's contacts

Sign up now to view Elena Ascheri-Dechering's contacts.

Other visitors of Elena Ascheri-Dechering's profile also viewed:

  • Kathrin Quandt Kathrin Quandt

  • Felicitas Kraut Felicitas Kraut

  • Marja Barkowski Marja Barkowski

  • Mandy Ehnes Mandy Ehnes

  • Franziska Guder Franziska Guder

  • Dana Schweter Dana Schweter

  • Juliane Marthaus Juliane Marthaus

  • Ulrike Stimpel Ulrike Stimpel

  • Doreen Schoon-Hammermann Doreen Schoon-Hammermann

  • Katja Rameil Katja Rameil

  •