You can only view this photo if you sign up to XING.
Eliška Kapitáňová
Mag./Mgr.
Lektorin - Übersetzerin - Dolmetscherin - Manager der Sprachprojekte(The company name is only visible to registered members)
- 036 01 Martin
- Slovakia
Personal information
- Haves
- Privat- und Firmenunterricht für alle Sprachniveaus, innovative Sprachkurse, Standardkurse&Fachkurse, sprachliche Fortbildung, Vorbereitung für Sprachprüfungen&Zertifikate, Sprachtesten, E-learning, Interessante Unterrichtsformen, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Dolmetschen: zu KONKURRENZLOSEN Preisen! Profitieren Sie von unseren flexiblen, PROFESSIONELLEN&zuverlässigen Dienstleistungen und langjährigen Erfahrungen! Verbessern Sie Ihre Geschäftsmöglichkeiten&lernen Sie die Slowakische und Deutsche Sprache mit Ihrem privaten Lehrer! Unser Team steht Ihnen jederzeit zur Verfügung!
- Interests
- Bücher, Familie, Film, Fremdsprachen, Gastronomie, Jura, Kunst, Musik, Natur, Reisen, Sport und Wirtschaft
- Groups
-
Professional experience
-
-
Apr 2010
- present
(2 years, 2 months)
-
(Only visible for registered members)
-
Apr 2010
- present
-
-
Jan 2012
- present
(5 months)
-
Kjellberg Trading, s.r.o., Martin, Slowakei
Industry: Mechanical/Industrial Engineering
-
Jan 2012
- present
-
-
Nov 2011
- present
(7 months)
-
Eissmann Automotive Slovensko, s.r.o., http://www.eissmann.com
Industry: Automotive
-
Nov 2011
- present
-
-
Oct 2011
- present
(8 months)
-
Lehrerin der deutschen Sprache, Übersetzerin
Ján Dikoš Lešenie, Martin, Slowakei, http://www.prenajom-lesenia.eu
Industry: Construction
-
Oct 2011
- present
-
-
Sep 2011
- present
(9 months)
-
Tricio, s.r.o., Senec, http://www.tritio.sk
Industry: Leisure, Travel & Tourism
-
Sep 2011
- present
-
-
Jan 2010
- present
(2 years, 5 months)
-
Veranstalterin der Sprachkurse
Slovtan, Liptovský Mikuláš, Slowakei
Industry: Others, Lederverarbeitung
-
Jan 2010
- present
-
-
Oct 2009
- present
(2 years, 8 months)
-
Veranstalterin der Sprachkurse
Migračné informačné centrum, Bratislava, Slowakei
Industry: Public Relations & Communications, Beratung/Consulting, Bildungswesen
-
Oct 2009
- present
-
- 2007 - present
-
Industry: Leisure, Travel & Tourism
-
- 2005 - present
-
Einzel- / Gruppenunterricht, Slowakei
Industry: Education, Bankwesen, Handel, Management, Marketing & Werbung, Wirtschaft, Vorbereitung für die Staatsprüfungen und Sprachzertifikate, Vorbereitung für die Abiturprüfungen
-
- 2004 - present
-
Übersetzerin, Manager von Übersetzungsprojekten
Industry: Leisure, Travel & Tourism
-
- 2004 - present
-
Übersetzerin, Manager der Übersetzungsprojekte
zahlreiche Aquaparks, Bäder, Hotels, Pensionen, Villen & Restaurants; Slowakei
Industry: Leisure, Travel & Tourism, Hotel & Gaststätten
-
-
May 2009
- Oct 2011
(2 years, 6 months)
-
Manager der Übersetzungsprojekte - Übersetzerin
AWECO Appliances Slovakia, k.s., Veľké Leváre, Slowakei
Industry: Electrical Engineering
-
May 2009
- Oct 2011
-
- 2004 - May 2010
-
Inhaberin - Lektorin - Übersetzerin - Dolmetscherin - Manager der Sprachprojekte
Mgr. Eliška Kapitáňová "kapitanova&kol." Professional Language Services, http://language.web.officelive.com/
Industry: Education, Beratung/Consulting, Coaching, Dienstleistungen, E- Learning, Freizeit & Tourismus, Hotel & Gaststätten, Museen & Kultureinrichtungen, Restaurants & Gastronomie, Schreiben & Lektorat, Übersetzung & Lokalisierung
-
-
Jun 2009
- Apr 2010
(11 months)
-
Fremdsprachenlehrerin, Manager der Übersetzungsprojekte
Express Rail, s.r.o., Bratislava, Slowakei
Industry: Logistics & Supply Chain
-
Jun 2009
- Apr 2010
-
-
May 2009
- Apr 2010
(1 year)
-
Manager der Übersetzungsprojekte
Plastcom, s.r.o., Bratislava, Slowakei
Industry: Others
-
May 2009
- Apr 2010
-
-
May 2009
- Apr 2010
(1 year)
-
Manager der Übersetzungsprojekte
DCP timber, s.r.o., Martin, Slowakei
Industry: Timber
-
May 2009
- Apr 2010
-
-
May 2009
- Apr 2010
(1 year)
-
Beniston Sprachtraining, Bautzen, Deutschland
Industry: Translation & Localization
-
May 2009
- Apr 2010
-
-
Mar 2009
- Apr 2010
(1 year, 2 months)
-
Fremdsprachenlehrerin, Übersetzerin, Dolmetscherin
Express Slovakia "Medzinárodná preprava a.s.", http://www.express-mp.sk
Industry: Logistics & Supply Chain
-
Mar 2009
- Apr 2010
-
-
Mar 2009
- Apr 2010
(1 year, 2 months)
-
Express Truck, a.s., Bratislava, Slowakei
Industry: Logistics & Supply Chain
-
Mar 2009
- Apr 2010
-
-
Jul 2008
- Apr 2010
(1 year, 10 months)
-
KOMIOS s.r.o. - Kooperation in Mittel- und Osteuropa, Bratislava, Slowakei
Industry: Research
-
Jul 2008
- Apr 2010
-
-
May 2008
- Apr 2010
(2 years)
-
CWC|GmbH - Cerebrum Web Consulting, Wien, Österreich
Industry: Computer Software
-
May 2008
- Apr 2010
-
-
Feb 2008
- Apr 2010
(2 years, 3 months)
-
Übersetzerin, Manager der Übersetzungsprojekte
HoReCa manufacture & merchandising, k.s., Bratislava, Slowakei
Industry: Design
-
Feb 2008
- Apr 2010
-
-
Oct 2009
- Mar 2010
(6 months)
-
E.ON - Západoslovenská energetika, a.s., Bratislava, Slowakei
Industry: Energy
-
Oct 2009
- Mar 2010
-
-
Oct 2009
- Mar 2010
(6 months)
-
Mitveranstalterin der Sprachkurse, Fremdsprachenlehrerin
Orbis Pictus, s.r.o., Bratislava, Slowakei
Industry: Education, Übersetzung & Lokalisierung
-
Oct 2009
- Mar 2010
-
-
Jan 2009
- Jan 2010
(1 year, 1 month)
-
Gabor - Patrik Čermák, Bratislava, Slowakei, http://www.obuvcermak.sk/
Industry: Apparel & Fashion
-
Jan 2009
- Jan 2010
-
-
Oct 2008
- Jan 2010
(1 year, 4 months)
-
enprovia Software Engineering, s.r.o., Bratislava, Slowakei, http://www.enprovia.sk
Industry: Computer Software
-
Oct 2008
- Jan 2010
-
-
Sep 2008
- Jan 2010
(1 year, 5 months)
-
Übersetzerin, Manager der Übersetzungsprojekte
Zlatokov, s.r.o., Trenčín, Slowakei
Industry: Luxury Goods & Jewelry
-
Sep 2008
- Jan 2010
-
-
Feb 2009
- Jul 2009
(6 months)
-
Veranstalterin der Sprachkurse
Ceva Slovakia, s.r.o., http://www.cevalogistics.com
Industry: Automotive
-
Feb 2009
- Jul 2009
-
-
Oct 2008
- May 2009
(8 months)
-
Veranstalterin der Sprachkurse
Industry: Consulting
-
Oct 2008
- May 2009
-
-
Feb 2009
- Mar 2009
(2 months)
-
Veranstalterin der Sprachkurse
Ansaldo Thomassen B.V., GS.Rheden, Holland / Slowakei
Industry: Mechanical/Industrial Engineering
-
Feb 2009
- Mar 2009
-
- 2007 - Mar 2009
-
Martech Slovakia, Žilina, Slowakei
Industry: Metal/Metalworking
-
- 2006 - Mar 2009
-
Veranstalterin der Sprachkurse, Übersetzerin
Hotel Steve, Liptovský Mikuláš, Slowakei
Industry: Hospitality, Freizeit & Tourismus
-
-
Sep 2007
- Oct 2008
(1 year, 2 months)
-
Gnotec Ferrex, Čadca, Slowakei
Industry: Automotive
-
Sep 2007
- Oct 2008
-
- 2006 - 2007
-
Fremdsprachenlehrerin, Übersetzerin, Office Manager
Industry: Education, Fremdsprachenunterricht, Dolmetschen und Übersetzungen
-
- 2006 - 2007
-
INA, Kysucké Nové Mesto, Slowakei
Industry: Metal/Metalworking
-
- 2006 - 2007
-
Lehrerin der slowakischen Sprache
Slovtan, Liptovský Mikuláš, Slowakei
Industry: Others, Lederbearbeitung
-
- 2004 - 2005
-
Volkshochschule/Akadémia vzdelávania/, Prešov, Slowakei
Industry: Education
-
- 2004 - 2005
-
Angestellte des deutschen Call Zentrums /Mazda, T-Mobile/
Industry: Telecommunication
-
-
Jan 2001
- Sep 2003
(2 years, 9 months)
-
Fachverkäuferin, Office Manager
T-Mobile, Ružomberok, Slowakei
Industry: Telecommunication
-
Jan 2001
- Sep 2003
-
- 1999 - 2001
-
Fachberaterin für gesundes Lebensstil
Industry: Alternative Medicine
-
- 1999 - 2001
-
Industry: Financial Services
-
- 1999 - 2000
-
Industry: Welfare & Community Health
-
- 1997 - 1999
-
Industry: Public Relations & Communications
- Employment status
- Entrepreneur
Educational background
-
Wirtschaftsuniversität, Bratislava, Slowakei
Bankwesen, Finanzen, Versicherung
-
Wirtschaftsuniversität, Bratislava, Slowakei
Management
-
Prešover Universität, Prešov, Slowakei
Deutsche Sprache und Literatur
- Languages
- German (Fluent), English (Fluent), Czech (Fluent), Muttersprache Slowakisch
Search the XING network
Find new business contacts on XING and get back in touch with old contacts!
Contacts
Henning Kurth, Reto Dürrenberger, Michael PUTZ, Hubertus Baron v. Westernhagen(More contacts may only be viewed by registered member)