Dr. Elke Ruchalla

Dr. Elke Ruchalla

expert ambassador moderator premium
Leitung
(The company name is only visible to logged-in members.)
Freelancer

Want to know more about Dr. Elke Ruchalla?

All you need to do is sign up for free on XING.

Sign up for free

Dr. Elke Ruchalla's haves

Dr. Elke Ruchalla's wants

Dr. Elke Ruchalla's professional experience

  • 1999 - present

    Leitung

    (The company name is only visible to logged-in members.)

  • 1995 - 1997

    FÄ Anästhesie, Zusatzbezeichnung Spezielle Anästhesiologische Intensivmedizin

    Städt. Klinikum Mannheim

  • 1992 - 1995

    Assistenzärztin Anästhesie

    Klinikum Mannheim

  • 1987 - 1992

    Assistenzärztin Innere Medizin und Anästhesie/Intensivmedizin

    Thoraxklinik Heidelberg

Dr. Elke Ruchalla's educational background

  • 10/1982 - 11/1987

    Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg

    Staatsexamen Medizin, Promotion, Dr. med.

    Onkologie, Innere Medizin, Pharmakologie
  • 04/1977 - 10/1982

    Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg

    Biologie, Diplom

    Humangenetik, Zoologie, Mikrobiologie, Biochemie, organische Chemie
  • 04/1976 - 10/1977

    Institut für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Heidelberg

    Englisch, Spanisch

    Fachübersetzungen

Languages spoken by Dr. Elke Ruchalla

  • German

  • English

  • Spanish

  • French

Dr. Elke Ruchalla's organisations

  • DEGAM
  • DGAI
  • DGIM
  • pt -- Partners in Translation
  • texttreff.de

Dr. Elke Ruchalla's interests

Dr. Elke Ruchalla's portfolio

  • Ihre Fachfrau für medizinische Informationen

    Impressum: http://www.medizin-recherchen.de/impressum/

    Ich bin Ihre Ansprechpartnerin, wenn es um Texte und Informationen rund um die Medizin geht.

    -- Suchen Sie Fachinformationen zu Medikamenten und/oder sonstigen Therapien?
    -- Brauchen Sie einen Überblick über aktuelle Forschungsergebnisse ?
    -- Möchten Sie selbst oder Ihr Unternehmen neue medizinische Entwicklungen publizieren?
    -- Und dabei auf Erfahrung und medizinische Kompetenz vertrauen?
    -- Und fehlt Ihnen im Alltagsgeschäft die Zeit dafür?

    Kurz zusammengefasst: Dann kann ich Ihnen helfen.

    Ausführlicher: Ich biete Ihnen

    -- zum einen mehr als 10 Jahre praktische Erfahrung als Ärztin in der Klinik -- daher weiß ich, wie Ärzte "ticken".
    -- und zum anderen seit 1999 freiberufliche Arbeit als Autorin, Übersetzerin und Lektorin von medizinischen Fachtexten für pharmazeutische und medizintechnische Unternehmen, Verlage und Agenturen. Und zwar genau so, dass Mediziner ihre Sprache wiedererkennen, aber auch die entsprechende Klientel sie versteht.

    Vielleicht auch für Sie?

  • Kurz-Lebenslauf

Dr. Elke Ruchalla's contacts

Sign up now to view Dr. Elke Ruchalla's contacts.

Other visitors of Dr. Elke Ruchalla's profile also viewed:

  • René Gräber René Gräber

  • Anastasios Sitaridis Anastasios Sitaridis

  • Martin Alexander Nedok Martin Alexander Nedok

  • Sybille-Desirée Saur Sybille-Desirée Saur

  • Dr. Michael Weinlich Dr. Michael Weinlich

  • Dr. Thomas Fink Dr. Thomas Fink

  • Markus D. Gunsch Markus D. Gunsch

  • Holger Maar Holger Maar

  •