• Start
• Evelyn Ehlert

Persönliches

• Ich suche

  Aufträge, Übersetzungsaufträge, Lektoratsaufträge, Korrektoratsaufträge, Erfahrungsaustausch, interessante Kontakte, networking, Kontakte zu KollegInnen, KollegInnennetzwerk, Netzwerk

• Ich biete

  Ermächtigung, beglaubigte Übersetzungen, Beglaubigung, Muttersprachen: Deutsch und Spanisch, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Fachübersetzer, Fachübersetzerin, Deutsch, Spanisch, Englisch, Übersetzerin, Übersetzer, Übersetzung, Übersetzen, Übersetzungslektorat, Lektorat, Werbelektorat, Korrektorat, Korrigieren, Lektorieren, Korrektur, Korrekturlesen, creative translation, kreative Übersetzung, freie Übersetzung, Textoptimierung, Fachgebiete: Marketing, Uhren, Wirtschaft, Handel, Export, Finanzen, Verträge, Recht, Vertragsrecht, Stiftungen, Treuhand, Treuhandwesen, Erbrecht, Familienrecht, Immobilienrecht, Kunst, Fachartikel, Derecho de sucesiones, Derecho de contratos, Derecho inmobiliario, Derecho de familia, Sozialwissenschaften, alternde Gesellschaft, betriebliche Beratung, Geisteswissenschaften, Literatur, Literaturwissenschaft, Literaturwissenschaften, Romanistik, Philologin, Philologie, Fachsprache, Romanistin, Hispanistik, Hispanistin, Literaturwissenschaftlerin, Sprachwissenschaft, Linguistik, spanisches Bildungssystem, deutsches Bildungssystem, Duales System, Berufsbildung, Tourismus, Kunst, Artikel, Fachartikel, wissenschaftliche Arbeiten, wissenschaftliche Publikationen, Dissertationen, Seminararbeiten, Magisterarbeiten, Diplomarbeiten, Fachpublikationen, Webseiten, Internetseiten, Zeitschriften, Kataloge, Broschüren, Fremdsprachendidaktik, Tandem, Sprachenlernen im Tandem, Sprachen, lernen, E-Learning, Wirtschaftsspanisch, Wirtschaftsenglisch, Español Comercial, Business English, Fachsprachen, Kommunikationsberatung, Interkulturelle Beratung, Sprachberatung, Spanisch-Muttersprachlerin, Spanisch-Muttersprachler, Muttersprachler, Muttersprachlerin, interkulturelle Kompetenzen, Bikulturalität, Deutsch (Muttersprache), Spanisch, (Muttersprache), Englisch, traducciones, traductora, alemán, español, inglés, revisión, revisión de textos, revisor, revisora, corrector de pruebas, corrector de estilo, corrector de textos, translator, translation, proofreading, editing

• Interessen

  Literatur

• Organisationen

  BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer), texttreff

• Gruppen

  

• Beschäftigungsart

  Freiberuflerin

Ausbildung

• Sprachen

  Deutsch (Muttersprache), Englisch (Fließend), Spanisch (Muttersprache), Französisch (Fließend), Galicisch