Freca Dumrese
Magister Artium, Diplom-Übersetzer
Filmproduktion, PR, Online-PR(The company name is only visible to registered members)
- 20257 Hamburg
- Germany
Personal information
- Haves
- Filmproduktion, Storyboardentwicklung, Text, Regie, multinationale Industriekommunikation, PR, Online-PR. Fullservice vom Konzept bis zum Master bei kleineren bis mittleren Etats, bei größeren Produktionen in Zusammenarbeit mit Agenturen. Text Deutsch und Englisch sowie Transfer in weitere Sprachen.
- Interests
- Bildende Kunst, Yoga, Klavier
- Organizations
- Texttreff.de, DJV
- Groups
-
Professional experience (17 years, 4 months)
-
-
Mar 2001
- present
(11 years, 3 months)
-
(The company name is only visible to registered members)
Industry: Media Production, Film / TV
-
Mar 2001
- present
-
-
Mar 2000
- Feb 2001
(1 year)
-
Redakteurin mit CvD Funktion 'VW/Audi TV'
Industry: Motion Pictures
-
Mar 2000
- Feb 2001
-
-
Sep 1999
- Feb 2000
(6 months)
-
Industry: Motion Pictures
-
Sep 1999
- Feb 2000
-
-
Feb 1995
- Aug 1999
(4 years, 7 months)
-
PR-Redakteurin und Regisseurin, TV-Journalistin
Diverse Auftraggeber, u.a. NDR Fernsehen
Industry: Media Production
-
Feb 1995
- Aug 1999
- Employment status
- Freelancer
Educational background
- Oct 1988 - Apr 1997
-
Universität Lüneburg, www.leuphana.de
FB Angewandte Kulturwissenschaften, Magister Artium
Fächer: Ästhetische Gestaltung, Sprache und Kommunikation, Medien- und Öffentlichkeitsarbeit
- Oct 1985 - Sep 1988
-
Fachhochschule für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Granada
Sprachen: Spanisch und Englisch, Dipl. Übersetzerin
Schwerpunkte: Medizin und Wirtschaft
- Languages
- German (First language), English (Fluent), Spanish (Fluent), French (Good knowledge)
Search the XING network
Find new business contacts on XING and get back in touch with old contacts!