Glaucia Cancino
Computer Science Student - B.Sc. / Bachelor's Degree in Translator Interpreter
Student Assistant(Der Unternehmensname ist nur sichtbar für registrierte Mitglieder)
- Bremen
- Deutschland
Kontaktieren Sie Glaucia Cancino!
Registrieren Sie sich dazu noch kostenlos bei XING.
Kostenlos registrieren und Glaucia Cancino kontaktierenPersönliches
- Interessen
- Microsoft Dynamics, Pl/Sql, Oracle Databank, Java, translation, interpreting, proofread, subtitles, voiceover, übersetzerin, dolmetscherin, untertitel, portuguese, english, german, deutsch, englisch, portugiesisch, consecutive, simultaneous, whispered, conference, localization, linguistic, trados, wordfast, computer linguistic, artificial intelligence, künstliche intelligenz.
Berufserfahrung
-
-
11/2009
- heute
(2 Jahre, 4 Monate)
-
(Nur sichtbar für registrierte Mitglieder)
-
11/2009
- heute
-
- bis heute
-
Translator / Interpreter - English, German, Portuguese
Language Interpretation & Translation
Branche: Übersetzung & Lokalisierung
-
-
01/2009
- 09/2009
(9 Monate)
-
Branche: Textilindustrie
-
01/2009
- 09/2009
-
-
04/2009
- 04/2009
(1 Monat)
-
Branche: Informationstechnologie & -dienste
-
04/2009
- 04/2009
-
-
03/2009
- 03/2009
(1 Monat)
-
Assistent for CeBIT in Hannover
Branche: Informationstechnologie & -dienste
-
03/2009
- 03/2009
-
-
03/2008
- 03/2008
(1 Monat)
-
Assistent for CeBIT in Hannover
Branche: Informationstechnologie & -dienste
-
03/2008
- 03/2008
-
-
09/2006
- 02/2007
(6 Monate)
-
Branche: Computer Software
-
09/2006
- 02/2007
-
-
03/2005
- 12/2006
(1 Jahr, 10 Monate)
-
Public School "Escola Estadual José Brancaglione"
Branche: Bildungswesen
-
03/2005
- 12/2006
-
-
02/2004
- 08/2006
(2 Jahre, 7 Monate)
-
ABN AMRO Real corretora de Câmbio Valores Mobiliários S.A.
Branche: Investment Banking
-
02/2004
- 08/2006
-
-
07/2001
- 02/2004
(2 Jahre, 8 Monate)
-
Sudameris Corretora de Câmbio e Valores Mobiliários S.A
Branche: Investment Banking
-
07/2001
- 02/2004
-
-
09/2000
- 07/2001
(11 Monate)
-
Novação Corretora de Câmbio Ltda.
Branche: Investment Banking
-
09/2000
- 07/2001
-
-
05/1997
- 09/1997
(5 Monate)
-
Branche: Informationstechnologie & -dienste
-
05/1997
- 09/1997
-
-
02/1995
- 04/1997
(2 Jahre, 3 Monate)
-
PhotoService Mini-Lab Photo Tech
Branche: Fotografie
-
02/1995
- 04/1997
- Beschäftigungsart
- Freiberuflerin
Ausbildung
- 10/2010 - 03/2012
-
Fremdsprachenzentrum - Bremen, Germany
Finnish Language, A 2.2
- 10/2008 - 2012
-
University of Bremen - Bremen, Germany
Computer Science, Bachelor of Science
Business informatics, Digital Media, Java, C++, Haskell, Prolog, Assembler, Theory of Computation, Computer Linguistic, Compression (Audio / Photo), Logic, Blender, Gimp, Audacity, Adobe Flex, Adobe Premiere, LaTeX, Celtx.
- 02/2007 - 09/2008
-
Goethe Institut, DAA, VHS - Bremen, Germany
German Language, TestDaf and Goethe-Zertifikat C1
- 01/2006 - 01/2007
-
Goethe Institut - São Paulo, Brazil
German Language
- 07/2000 - 06/2004
-
Centro Universitário Ibero-Americano - São Paulo, Brazil
Translating & Interpreting - English <> Portuguese, Bachelor of Arts - Translator / Interpreter
consecutive interpreting, simultaneous interpreting, whispered intepreting, conference interpreting, literary translation, business translation, legal translation, financial translation, trados software, wordfast software
- 03/2000 - 08/2000
-
Tekno Software Training - São Paulo, Brazil
Software Programming, Developer
Oracle Introduction, Pl/Sql Developer, Oracle Application Service, HTML, Flash, JavaScript, VBScript
- 02/1995 - 12/1997
-
Technical High School "Colégio Singular" - São Paulo, Brazil
Data Processing, Programmer
Visual Basic, Cobol, DBase, Clipper, Statistics, Management, Programming Language Theorie
- Sprachen
- Englisch (Fließend), Deutsch (Fließend), Portugiesisch (Muttersprache), Finnisch (Grundkenntnisse)
Suche im XING-Netzwerk
Finden Sie neue Business-Kontakte auf XING und treffen Sie alte Kontakte wieder!
Kontakte
Mathieu Marechal, Fabiana Kühn, Peter Byrne, Dhananjay Shellikeri(weitere Kontakte nur sichtbar für registrierte Mitglieder)