Isabel Martos Maldonado
Inhaberin, Medizinische Fachübersetzung | Healthcare, PR and Communication | DE, EN > ES, IMM Translates
Hamburg, Deutschland
Über mich
Seit über 10 Jahren widme ich mich mit Leidenschaft und Hingabe der Übersetzung, insbesondere im Bereich der Marketing und Medizin. Ich habe immer ein offenes Ohr für meine Kunden, von denen einige mich seit Beginn meiner Karriere begleiten, und versichere ihnen, dass ihre Dokumente mit der von Ihnen erwartet Sorgfalt und Genauigkeit übersetzt werden. Dabei verwende ich die geeignete Sprache und den passenden Stil, und natürlich bewahre ich Vertraulichkeit und Zuverlässigkeit. Engagement, Spezialisierung, Professionalität, Präzision und Menschlichkeit sind die vier Grundpfeiler, auf denen ich meine Arbeit aufbaue.
Werdegang
Berufserfahrung von Isabel Martos Maldonado
Bis heute 12 Jahre und 4 Monate, seit 2012
Medizinische Fachübersetzung | Healthcare, PR and Communication | DE, EN > ES
IMM Translates
Bis heute 14 Jahre und 3 Monate, seit Feb. 2010
Übersetzerin
TED.com
1 Jahr, Juni 2012 - Mai 2013
Project Manager und Übersetzerin
wordinc GmbH Übersetzung | Lektorat | Adaption9 Monate, Sep. 2011 - Mai 2012
Fremdsprachenassistentin
Frauengasse Gymnasium
Spanisch Unterricht.
Ausbildung von Isabel Martos Maldonado
4 Monate, Aug. 2019 - Nov. 2019
Medizinische Übersetzung
Trágora Formación
7 Jahre und 4 Monate, Juni 2006 - Sep. 2013
Übersetzung und Dolmetschen
Universität Pablo de Olavide
Englisch und Deutsch. Übersetzungen im Bereich Marketing, Technik und Medizin.
Sprachen
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Spanisch
Muttersprache