Kamala Schuetze
Diplom-Fremdsprachenlehrerin (Romanistik)
Training Coordinator/ Human Resources Administrator(The company name is only visible to registered members)
- 29227 Celle
- Germany
Personal information
Professional experience (9 years, 8 months)
-
-
May 2007
- present
(5 years, 1 month)
-
(Only visible for registered members)
-
May 2007
- present
-
-
Apr 2006
- present
(6 years, 2 months)
-
Translator (Coding Department)
TNS Infratest Forschung GmbH, http://www.tns-infratest.de
Industry: Market Research
-
Apr 2006
- present
-
-
Feb 2006
- Sep 2006
(8 months)
-
Project Assistant and Researcher
Ralf Zimmerschied Personalberatung KG, http://www.zimmerschied-personalberatung.de
Industry: Human Resources
-
Feb 2006
- Sep 2006
-
-
Nov 2004
- Nov 2005
(1 year, 1 month)
-
AEGEE-Europe (International Youth NGO), Brussels, http://www.aegee.org
Industry: Non-Profit Organization
-
Nov 2004
- Nov 2005
-
-
Feb 2002
- Jul 2002
(6 months)
-
Universitat de València (Spain), http://www.uv.es
Industry: Education
-
Feb 2002
- Jul 2002
-
-
Feb 2000
- Oct 2001
(1 year, 9 months)
-
Tourist guide (Tuscany, Italy)
Terranova Touristik Uhlig GmbH, http://www.terranova-reisen.de
Industry: Leisure, Travel & Tourism
-
Feb 2000
- Oct 2001
- Employment status
- Employee
Educational background
-
Justus-Liebig-Universität Giessen (Germany)
Modern Languages, Diploma
Spanish and Italian Philology; Education (for Adults)
-
Universitat de València (Spain)
Modern Languages
Erasmus Scholarschip
-
Università degli Studi di Genova (Italy)
Modern Languages
Erasmus Scholarship
- Languages
- German (First language), English (Fluent), Spanish (Fluent), Portuguese (Basic knowledge), French (Basic knowledge), Italian (Fluent), Dutch (Good knowledge)
About me
05/07 - present
Cameron GmbH, Celle (Germany)
Oil and Gas Industry
Training Coordinator/ Human Resources Administrator/ Representative
04/06 - present
TNS Infratest Forschung GmbH, Wetzlar (Germany)
Market research
Translator and codifications for Portuguese, Spanish, French, Italian and English.
01/06 - 09/06
Ralf Zimmerschied Personalberatung KG, Wetzlar (Germany)
HR/ Lean Executive Search
Project Assistant and Researcher
02/97 – 11/05
Heide-Service Schütze, Müden/ Örtze (Germany)
Tourism/ Leisure
Assistant: customer service, shuttle-service, bookings, planning
11/04 – 12/05
European Students’ Forum (AEGEE), Brussels (Belgium)
International Youth NGO
Secretary General and Board Member (voluntary work)
08/99 – 08/03
Interschutz Frankfurt (Germany)
Security
Security at the fair in Frankfurt/ Main
02/02 – 07/02
Universitat de València (Spain)
Higher Education
Intern: Planning and organisation of German conversation classes for Spanish students
02/00 – 08/01
Terranova Reisen, Zeppelinheim (Germany)
Tourism/ Leisure
Tour Guide: Planning and organisation of travels in Toscana (Italy)
EDUCATION AND TRAINING:
09/98 - 10/06
Justus-Liebig-Universität Giessen (Germany)
Spanish and Italian Philology, Education, 2 semesters Economics
Diploma: Foreign Language Teacher for Adults (Spanish and Italian)
03/04 – 07/04
Università degli Studi di Genova (Italy)
Spanish and Italian Philology, Education
Socrates/ Erasmus (international scholarship)
09/01 – 09/02
Universitat de València (Spain)
Spanish and Italian Philology, Education
Socrates/ Erasmus (international scholarship)
10/99 – 03/00
Justus-Liebig-Universität Giessen (Germany)
Dutch language
Language Certificate
MOTHER TONGUE: German
OTHER LANGUAGES:
English (fluent), Spanish (fluent), Italian (fluent), Dutch (basic), French (basic), Turkish (basic), Portuguese (basic)
TECHNICAL SKILLS AND COMPETENCIES:
Open Office, MS Windows (Word, Excel, Access, Power Point, etc.), SAP R/ 3, Lotus Notes 6.0.4., Linux, basic HTML 4
DRIVING LICENCE(S):
European driving license: B, C1, BE, M
Search the XING network
Find new business contacts on XING and get back in touch with old contacts!
Contacts
David Merle, Prof. Raj Bastola, Sebastian Schopp, Risto Bamberg(More contacts may only be viewed by registered member)