Karolina Borowski

Inhaber

(The company name is only visible to registered members)

01099 Dresden
Germany

Contact Karolina Borowski!

All you need to do is sign up for free on XING.

Contact now

Personal information

Wants

Kontakt zu Hotels und Restaurants für die Unterbringung meiner Gäste. Künstler, Darsteller, Musiker - die eine normale Stadtführung zum Erlebnis werden lassen. Einfach tolle Ideen in diesem Bereich. Aber auch interessante Menschen. Info´s zu polnischen Spuren in Dresden.
Haves

Stadtführungen, Stadtrundfahrten und Tourismusserviceleistungen in Dresden und Umgebung. Sprachmittlung deutsch / polnisch und umgekehrt. Sprachtraining polnisch.
Interests

Kunst, Kultur, Städtereisen
Organizations

Ich gehöre dem Bundesverein der deutschen Gästeführer an

Professional experience

to present

Inhaber

(The company name is only visible to registered members)

Industry: Leisure, Travel & Tourism, Tourismus, Freizeit & Tourismus, Kultur.

Employment status

Entrepreneur

Educational background

Languages

German (Fluent), Polish (Fluent)

About me

Es ist mir gelungen: die Liebe und Faszination zu meiner Wahlheimat Dresden, beruflich ausleben zu können.
Seit ich im März 1992 hierhergezogen bin, hat mich die Stadt begeistert und verbunden. Witzigerweise, stammen meine deutschen Urgroßeltern aus Dresden, das habe ich erst vor Kurzem erfahren. Als Schulmädchen besuchte ich Dresden noch von Polen aus mit meinen Eltern, schon damals war ich tief berührt, wer hätte es in den 70igern gedacht, dass ich hier mal lande. Durch meine Arbeit, kann ich auch endlich meine beiden Seelen, die in mir stecken ausleben, die deutsche und die polnische, da ich Gruppen aus beiden Ländern durch die Stadt führe. So gelingt es mir in einem ganz bescheidenen Maße, Bände zwischen den beiden Nationen zu knüpfen, klar dass die sächsisch-polnische Union mir dabei behilflich ist. Ich bekomme einfach nicht genug, auch wenn ich tlw. täglich die gleiche Tour durch Dresden absolviere. Ich glaube, dass meine Begeisterung ansteckend ist, was mit Sicherheit bei den Führungen ansteckend ist. Ich freue mich über die Ansteckung, egal woher die Gäste kommen.
Die leuchtenden Augen der Zuhörer zu sehen, ob groß oder klein, ich ein Lohn und Motivation für meine Tätigkeit.
So schlecht das Wetter auch ist, die Laune wird gleich besser.

Contacts

Verena Hutschenreuter, Izabela Zielinska-Kalita, Kurt-J. Heering, Florian Andreas Vogelmaier

(More contacts may only be viewed by registered member)