Nicolette Quigley

Selbstständig, Senior Consultant Interpreter, languagelinkx Kooperation

Heidelberg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Dolmetschdienstleistungen
Hochqualifizierte Dipl.-Dolmetscher und Konferenzd
Projektmanagement
Fachgebiete:
Medizintechnik und Biotechnologie
Biopharmazeutika und FDA-Inspektionen
Erneuerbare Energien
Passivhäuser und energieeffizientes Bauen
Aufsichtsratssitzungen
Hauptversammlungen
Europäische Betriebsräte und SE-Betriebsräte
Naturheilkunde
Phytotherapie und Vogelkunde
Weitere Stichworte:
internationale Konferenz
Kongress
internationale Events
Symposium
Eventplanung
Fachkonferenz
Tagung
Gala
Preisverleihung
Simultandolmetscher
Simultanübersetzer
Dolmetscher / Übersetzer
klinische Prüfung
Arzneimittelzulassung
Biopharmazie
Heidelberg
Mannheim
Ludwigshafen
Wiesbaden
Frankfurt
Heilbronn
Stuttgart
Mainz
bundesweit

Werdegang

Berufserfahrung von Nicolette Quigley

  • Bis heute 8 Jahre und 9 Monate, seit Aug. 2015

    Senior Consultant Interpreter

    languagelinkx Kooperation

    Beratende Dolmetscherin. Engagement von Dolmetschteams jeder Größe in jeder Sprache für internationale Konferenzen und Meetings. Mit 20 Jahren Erfahrung finden wir in ganz Deutschland hochqualifizierte Dipl.-Dolmetscher für Ihr Thema. Und das meistens auch noch ganz in Ihrer Nähe. Auf Wunsch empfehlen wir einen unserer Partner für Beschallung und Dolmetschtechnik.

  • Bis heute 27 Jahre und 11 Monate, seit Juni 1996

    Dolmetschteams & Dolmetschtechnik

    Quigley Translations

    Beratende Dolmetscherin: Organisation von Dolmetschteams in allen europäischen Sprachen, Dolmetschtechnik und FAchübersetzungen.

  • Bis heute 28 Jahre und 4 Monate, seit 1996

    Inhaberin

    Quigley Translations

    Organisation von Dolmetschteams und Dolmetschtechnik für internationale Konferenzen in europäischen und außereuropäischen Sprachen.

Ausbildung von Nicolette Quigley

  • 8 Jahre und 9 Monate, Sep. 1987 - Mai 1996

    Dolmetschen

    Universität Heidelberg

    Simultandolmetschen, Translatorische Kompetenz und Strategien, Terminologiearbeit, Auslandsaufenthalte Rasche Einarbeitung in komplexe Sachverhalte, Umgang mit Stress, Landeskunde, Interkulturelle Kompetenz, Atemtechnik, Sprecherziehung und Rhetorik.

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Muttersprache

  • Portugiesisch

    Fließend

Interessen

Neuropsychologie
Naturheilverfahren
Phytotherapie
Architektur
Bird-Watching
Bionik
Naturfotografie
Buddhismus
Traditionelle Chinesische Medizin

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z