Sabine Nonhebel

Sabine Nonhebel

expert ambassador moderator premium
Dipl.-Dolmetscherin | Dipl.-Übersetzerin
Simultanübersetzerin
(The company name is only visible to logged-in members.)
Freelancer

Want to know more about Sabine Nonhebel?

All you need to do is sign up for free on XING.

Sign up for free

Sabine Nonhebel's haves

Sabine Nonhebel's wants

Sabine Nonhebel's professional experience

  • 3 years
    4 months
    01/2011 - present

    Simultanübersetzerin

    (The company name is only visible to logged-in members.)

  • 7 years
    7 months
    10/2006 - present

    Lehrbeauftragte

    ZHAW Winterthur | Germersheim | Heidelberg

  • 1 year
    4 months
    09/2009 - 12/2010

    Leiterin der Abt. Dolmetschen & Übersetzen

    Internationale Einkaufszentrale, Genf

  • 10 years
    2 months
    07/1999 - 08/2009

    Dipl.-Dolmetscherin | Dipl.-Übersetzerin

    Bundeskriminalamt | Interpol

Sabine Nonhebel's educational background

  • 2004 - 2006

    Universität Mainz/ FASK Germersheim

    , Diplom-Dolmetscherin

    Französisch, Englisch
  • 1991 - 1995

    Universität Heidelberg/ IÜD

    , Diplom-Übersetzerin

    Französisch, Englisch
  • 1989 - 1991

    Sorbonne Nouvelle, Paris III

    , Licence

Languages spoken by Sabine Nonhebel

  • German

    (First language)
  • French

    (Fluent)
  • English

    (Fluent)
  • Hungarian

    (Basic knowledge)
  • Italian

    (Basic knowledge)
  • Suisse Allemand

Sabine Nonhebel's organisations

  • VKD - Verband der Konferenzdolmetscher im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) | Koordinatorin des Nachwuchprogramms | www.vkd.bdue.de _____________________________________________________________________________ ASTTI - Association Suisse des Traducteurs
  • Terminologues et Interprètes. Vorstandsmitglied | Zuständig für Dolmetschangelegenheiten | www.astti.ch _____________________________________________________________________________ Einen ersten Überblick über die Tätigkeit des Konferenzdolmetschers gibt folgender Artikel der ZEIT online vom 26.06.2012 aus der Serie "Berufe der Woche" (obgleich die Begrifflichkeiten "Übersetzer" und "Dolmetscher" hier nicht klar voneinander getrennt werden): Dokument siehe unten: "Beruf: Dolmetscher". Wer mehr über Einzelheiten der Durchführung von Dolmetscheinsätzen
  • den Beruf
  • die Ausbildung bzw. das Nachwuchsprogramm des Berufsverbandes (VKD) erfahren möchte
  • kann unter www.vkd.bdue.de nähere Informationen finden und / oder sich an mich wenden. Ich stehe gern mit Rat und Tat zur Verfügung!

Sabine Nonhebel's portfolio

Sabine Nonhebel's contacts

Sign up now to view Sabine Nonhebel's contacts.

Other visitors of Sabine Nonhebel's profile also viewed:

  • Marie-Hélène Gobin Marie-Hélène Gobin

  • Gabriele Hochwarter Gabriele Hochwarter

  • Sabine Ganter-Richter Sabine Ganter-Richter

  • Piroska Gavallér-Rothe Piroska Gavallér-Rothe

  • Nicole Scherhag Nicole Scherhag

  • Barbara Braun Barbara Braun

  • Christiane Strathaus Christiane Strathaus

  • Cordula Flemke Cordula Flemke

  • Beate Waltrup Beate Waltrup

  • Martina Huber Martina Huber

  • Dr. Gudrun Reinschmidt Dr. Gudrun Reinschmidt

  • Natalie Golob Natalie Golob

  •