Sabrina G. Marannano
Licence LLCE
Deutsch - Français - Italiano(The company name is only visible to registered members)
- 51069 Köln
- Germany
Personal information
- Wants
- Neue und alte Kontakte, Kooperationspartner, Erfahrungsaustausch, neue Aufträge und Geschäftskontakte, Anregungen, Gedanken, Ideen --- De nouveaux et d'anciens contacts, collaborateurs, échange d'expérience, nouveaux contrats et contactes commerciaux, suggestions et idées. --- Nuovi e vecchi contatti, partner professionali, scambio di esperienze, nuovi ordini e contatti commerciali, suggerimenti, riflessioni e idee.
- Haves
- Dolmetscherdienste, Übersetzungen, Sprachkurse, Lektorate für Französisch, Italienisch, Deutsch, qualifizierte Muttersprachler, Übersetzungen von Websites, Katalogen, Software, Benutzerhandbüchern, Anleitungen, Reise- und Tourismusbroschüren, ISO 9001, ISO 14001, technische Übersetzungen. ---------- Interprétariat, Traductions, cours de langue, lectorats en français, italien, allemand par des locateurs natifs qualifiés, traductions de sites Internet, catalogues, logiciels informatiques, manuels d’emploi, instructions de service, brochures de voyage ou touristiques, ISO 9001, ISO 14001, textes techniques. ---------- Interpretariato, traduzioni, corsi di lingua, lettorati per il francese, l'italiano ed il tedesco. Madrelingua qualificati. Traduzioni di siti internet, cataloghi, software, manuali ed istruzioni per l'uso, depliant turistici e di viaggio, ISO 9001 e 14001, traduzioni tecniche.
- Interests
- Literatur, Geschichte, Badminton, Schwimmen, Pétanque :)
Professional experience
-
- 2010 - present
-
(The company name is only visible to registered members)
Industry: Consumer Services
-
-
Aug 2004
- Dec 2009
(5 years, 5 months)
-
Industry: Consumer Services, Zertifizierungen
-
Aug 2004
- Dec 2009
- Employment status
- Freelancer
Educational background
- Sep 1999 - Jun 2003
-
Université du Littoral Côte d'Opale Boulogne
Sprachwissenschaften, Licence
Geschichte, Literatur, Linguistik, Grammatik der Deutschsprachigen Länder
- Languages
- German (First language), French (First language), Italian (Fluent), English (Good knowledge), Norwegian (Basic knowledge)
Search the XING network
Find new business contacts on XING and get back in touch with old contacts!