Stefanie Boewe
Journalistin, Autorin, Texterin, PR-Beraterin, Übersetzerin (D/E)(Şirket adı sadece kayıtlı üyeler tarafından görülebilmektedir)
- 33701 St. Petersburg, FL
- Amerika Birleşik Devletleri
Stefanie Boewe adlı kişiye mesaj gönderin!
Bunun için XING'e ücretsiz üye olmanız yeterlidir.
Mesaj gönderKişisel Bilgilerim
- Arıyorum
- Aufträge in den Bereichen Redaktion, PR-Redaktion, Text, Webtext, Werbetext, Übersetzung (E - D und D - E ), interessante Kontakte im Bereich Medien, Austausch über Medientrends und Paradigmen, Kontakte zu Redaktionen und alten Kollegen --- Looking for interesting media contacts, new clients in need and appreciation of excellent copywriting (journalism, ad copy, editorial copy) and translation services (German --> English and English --> German)
- Sunuyorum
- Spannende Reportagen, persönliche Interviews, umfassende Features, erfrischende Glossen, Fachwissen in den Bereichen Sport (US-Sportarten, Reitsport, Triathlon, Golf, Boxen, Segeln...) und Reiseberichterstattung mit Schwerpunkt USA, PR-Texte, Longcopy, Shortcopy, Copywriting (all das in deutscher und englischer Sprache), Kooperationen, Übersetzungen, immer einen Eimer Milchkaffee (wahlweise auch eine Tasse), fünf sensible Sinne für hautnahe Berichterstattung, stets einen seichten Kalauer auf Teppichkleberniveau (gern auf meine Kosten - flache Witze gehen bei mir aufs Haus)
- İlgi Alanlarım
- Reisen, Sport jeglicher Couleur - insbesondere Joggen, Wassersport, Radfahren aktiv und Volleyball, Football und Basketball passiv -, Literatur, Film, Bühne, USA, Südafrika, Antikes aus Gründerzeit, Art Déco und Bauhaus-Ära und mein nervenraubender, fingernagelkillender, ölfleckenverursachender, wunderschöner Oldtimer
İş Deneyimlerim
-
- 2002 - bugün
-
(Yalnızca kayıtlı üyeler tarafından görülebilir)
-
- 2006 - bugün
-
Kieser Training, https://www.kieser-training.com
Sektör: Sağlık ve fitnes
-
- 2003 - bugün
-
WELT am SONNTAG, DIE WELT, golfsport, http://www.welt.de
Sektör:
-
- 2006 - 2007
-
Senior Consultant PR (fest frei)
DDB Entertainment GmbH, http://www.de.ddb.com
Sektör:
-
- 2004 - 2007
-
The Oakland Raiders, http://www.raiders.com
Sektör: Spor
-
- 2000 - 2002
-
Frankfurt Galaxy Footballteam Betriebs-GmbH, http://www.nfleurope.com
Sektör:
-
- 2000 - 2000
-
Premiere World, http://www.premiere.de
Sektör:
-
- 1999 - 2000
-
Euronews, http://www.euronews.com
Sektör:
-
- 1996 - 1999
-
B.Z. Berlin, http://www.bz-berlin.de
Sektör:
- İşyerindeki statü
- Serbest meslek
Eğitim Bilgilerim
- Diller
- Almanca, İngilizce, Fransızca
Hakkımda
[scroll down for English language profile]
Es gibt zahlreiche kreative Texter auf dieser Welt. Manche texten sogar so kreativ, dass sie sich creativ nennen. Tatsächlich sollte Kreativität zur Grundausstattung jedes professionellen Texters gehören. Ich bin zudem eine aufmerksame Zuhörerin und eine versierte Rechercheurin.
Und ich bin auf Zack: Mein hochmoderner Hybridantrieb schaltet bei höherer Beanspruchung in Sekundenschnelle von Mineralwasser auf Kaffee um. Darüber hinaus bin ich formschön, abwaschbar, sturmfest und Wasser abweisend. Das gehört kaum hierher, finden Sie? Gehört es doch. Denn mich haut so leicht nichts aus den Latschen – auch der zäheste Auftrag und der stürmischste Gegenwind nicht.
Basierend auf der gesamten Bandbreite texthandwerklicher Fertigkeiten helfen meine Texte Ihnen, das Profil Ihrer Marke und die Konturen Ihres Produktes zu schärfen, neue Kunden zu gewinnen, Bestandskunden zu binden und ehemalige Kunden zurückzuerobern. Versprochen.
Texte, die Ihre Ziele erreichen
Ich bin mit Begeisterung, Zielstrebigkeit und Leidenschaft bei der Sache – Ihrer Sache. Ganz im Credo meiner amerikanischen Wahlheimat denke ich in den Kategorien Größer! Besser! und Strahlender! Gut ist in meinen Augen und für meine Arbeit einfach nicht gut genug. Wenn es um meine Texte geht, dann ist Perfektion der Maßstab, und davon profitieren in erster Linie Sie.
Meine Texte sind frisch und originell, aber sie gehen keine unnötigen Risiken ein. Meine Texte sollen schließlich in erster Linie Kunden für Sie gewinnen – und nicht Auszeichnungen für mich. Ich feile und klöppele und werkele und, ja, schreibe so lange an jeder Zeile und jedem Wort, bis das Ergebnis perfekt ist, sich eingängig liest, überzeugende Argumente liefert und die gewünschte Zielgruppe erreicht. Und zwar entweder auf Deutsch oder auf Englisch. Oder im Hinblick auf Ihre internationalen Zielgruppen gleich in beiden Sprachen.
Mein Portfolio
Advertorials, Broschüren, Claims, Corporate Publishing, Editorials, Flyer, Long Copy, Namensentwicklung, Newsletter, Präsentationen, Pressemitteilungen, PR-Strategien, Short Copy, Webtexte und Webkonzepte, und alle Varianten von Marketing-, Presse- und Salesmaterialien, die von starken Texten profitieren, gehören in meine Angebotspalette. Alle Leistungen biete ich in deutscher und englischer Sprache an.
Zudem schreibe ich weiterhin und mit großer Leidenschaft journalistisch. Mit meinen Reportagen und Features, Interviews, Glossen und Porträts bediene ich deutsche und internationale Magazine aus dem Lifestyle-Bereich, Tageszeitungen und Kundenmagazine und verfasse Webtexte in deutscher und englischer Sprache. Im vergangenen Jahr ist ein von mir für die WELT am SONNTAG verfasster Artikel mit dem anerkannten Medienpreis "Das Silberne Pferd" ausgezeichnet worden. Das preiswürdige Feature finden Sie hier:
Neugierig geworden?
Dann wagen Sie den Text!
Wenn Sie wissen möchten, was ich tun kann, um Ihrem Unternehmen zu mehr Erfolg zu verhelfen, oder wenn Sie mehr über meine Arbeit(en) erfahren wollen, freue ich mich über Ihre E-Mail an sboewe@aol.com. – Oder rufen Sie an: +1-727-623-5526.
* * *
Meet Stefanie – Your Freelance Copywriter
There are many creative ad copywriters and excellent pr writers out there. In fact, copywriters are supposed to be creative. I am also an extraordinary observer and a skilled researcher. Based on a broad variety of sharp skills my lively copy will help your winning new clients, generate more revenue with current clients, and ensure former clients get back to you. That’s a promise.
Once you witness my determination, endless energy, and passion you won’t be surprised to learn that I am a medal-winning athlete as well as an award-winning journalist. I am bound to think bigger and better and brighter every day – and that’s to your benefit only.
Excellent Copy That Reaches Your Goals
My copy is fresh and lively, but it doesn’t take unnecessary risks. First and foremost my copy is supposed to win you clients – it is not supposed to win me awards. I have all the tools and the knowledge to provide you with thoroughly convincing copy that combines a unique, yet versatile voice your target audience will hear with a lucid reader-oriented style your clients will appreciate, and that is fun to read and easy to remember.
My portfolio
I write copy and provide content strategies and concepts for advertorials, brochures, corporate publishing, editorials, long copy, newsletters, presentations, press releases, slogans, websites and any kind of marcom material that benefits from excellent copy. As a native German I offer all of my services both in English and German, so if you’re targeting international clients keep in mind that I am familiar with both European and U.S. markets.
Get in touch!
If you wonder what I can do to help your business to become more successful I’d love to receive your e-mail at sboewe@aol.com. – Or call me at +1-727-623-5526.
Care to know more? ... Take a look at my Work Experience
A dozen years dedicated to professional writing …
… Copywriting and communications experience:
• since 2002: Freelance Copywriter (online/offline), PR Writer and Senior PR Consultant for a large variety of corporations: Clients include small and medium-sized companies as well as international enterprises such as Marriott, Kieser Training, Tofutti, and The Oakland Raiders, and advertising agencies such as DDB
• 2000-2002: Public Relations Director of the Frankfurt Galaxy Footballteam in the NFL Europe, the European branch of the National Football League (NFL)
• 1999: Freelance Online Copywriter
… Journalistic and translation experience:
• since 2002: Freelance Writer and Editor in Sports, Travel, and Lifestyle for international newspapers, magazines and online publications (both U.S. and international), e.g. MAXIM Germany, FHM Sweden, Die WELT Germany, BILD Germany, raiders.com, Golfsport magazine Germany
• Media Award “Silver Horse” 2006
• since 2002: Freelance Translator (German/English)
• 2000 Staff Sports Writer and Copy Editor for Premiere magazine, Germany
• 1999-2000: Freelance Writer for various publications in Germany and TV Reporter for the multi-lingual TV station EuroNews in France
• 1996-1999: Staff Sports Writer and Reporter daily newspaper B.Z., Germany
• 1995-1996: Freelance Writer for various media outlets (print, tv, radio) in Germany
What you'd probably also like to know
Of all writers - why should we hire you?
Because you are looking for copy that will help you meet your goals. I can ensure that my copy will reach and thoroughly convince the audience you’re targeting. My clients trust in my ability to analyze content and think strategically, they love my sense of humor and my willingness to wrestle with difficult tasks, and they appreciate that I always put my clients’ needs first.
What’s special about your writing?
Corny as it may sound writing has been my passion long before it turned into my profession. I started writing at the age of three. I’ve always loved writing so much the other kids in school used to make fun of me. Now I get hired. I get hired because excellent copywriting requires this kind of passion. I am bubbling with ideas, and I won’t rest until the wording is both sparkly and precise. As the great Mark Twain put it: “The difference between the right word and the almost right word is really a large matter. It is the difference between the lightning and the lightning bug.” – You wouldn’t want to get bugged, would you?
I am afraid I don’t want to spend much money on copywriting
Of course, that is a feeling many business owners initially have. And, of course, you could easily find someone cheaper than me. But just like in every other aspect in life you get what you pay for. If you want cheap you will most likely get cheap. My work comes at a price, yet it comes at a reasonable price as it is original, creative, determined, and done in the best possible way to help your business succeed and grow.
Cheap copy, on the other hand, can easily cost you clients. Did you know, for instance, that the copy of your website landing page only has 5 seconds (five! seconds!) to convince users to stay on your site? Within those 5 seconds the user takes in the first sentence or two and decides to explore the site – or to close the window and check out your competitor instead. Can your business afford to lose or not to win all those clients that are repelled by bad copy?
My business isn’t located in the Tampa Bay area - How can we still get together?
Most briefings and projects are handled via email and online messenger services or over the phone, and this works beautifully: My clients and network partners are located all over Europe and the United States, and even though I am not there with them I am always there for them at all times. But if a project requires my immediate presence I will gladly travel to meet you or work from your premises. Why don’t you just e-mail me and we’ll discuss the options?
Drop me a line at sboewe@aol.com.
Reklam
XING ağında ara
XING'de yeni iş bağlantıları bulun ve eski bağlantılarınızla yeniden buluşun!