Bu fotoğrafı yalnızca XING'e üye olanlar görebilir.
Stephen Collings
Product Experience and Process Manager(Şirket adı sadece kayıtlı üyeler tarafından görülebilmektedir)
- Frankfurt am Main
- Almanya
Stephen Collings adlı kişiye mesaj gönderin!
Bunun için XING'e ücretsiz üye olmanız yeterlidir.
Mesaj gönder
Kişisel Bilgilerim
- Arıyorum
- Contacts interested in:- - Language consultation, localisation and translation - Translation: EN<>DE, EN<>RU, RU<>DE - Interpreting (for conferences, meetings etc.) -Technical Writing (Documentation, Manuals, DB's, Portals, Online content) - Content Creation and Editing for Online Products --Main translation fields: Technology, Telecommunications, Pharmaceutical, Chemical, Medical, Construction, Automobile, Sales & Marketing, General Corporate and Financial.
- Sunuyorum
- Experience in:- - Process implementation, management and development - Content management - Convergence management - Language consultation - Translation and localisation: English, German, Russian - Interpreting (for conferences, meetings etc.) - Technical Writing (Documentation, Manuals, DB's, Portals, Online content) - Online Content editing for products (software, telecommunications) - Main translation fields: Technology, Telecommunications, Pharmaceutical, Chemical, Medical, Construction, Automobile, Sales & Marketing, General Corporate and Financial. Knowledge and expereince in:- TRADOS 2007 / 2009 MS Office (both older versions and 2007), MS Visio, Outlook, CRM DB, CMS, Photoshop, Lotus, Typo 3 SEO optimization Basic knowledge of HTML and PHP.
- Gruplar
-
İş Deneyimlerim
-
-
07/2011
- bugün
(11 ay)
-
(Yalnızca kayıtlı üyeler tarafından görülebilir)
-
07/2011
- bugün
-
- 2008 - bugün
-
Consultant, Translator, Interpreter and English language services
Sektör: Çeviri ve yerelleştirme
-
-
08/2009
- 03/2011
(1 yıl, 8 ay)
-
Softwareload UK, http://www.softwareload.co.uk
Sektör: Bilgisayar yazılımı
-
08/2009
- 03/2011
-
- 2008 - 2009
-
WAN IFRA, http://www.wan-ifra.org/
Sektör: Basılı medya
- İşyerindeki statü
- Serbest meslek
Eğitim Bilgilerim
- 2000 - 2003
-
University of Wales, Cardiff
Languages - German & Italian
- Diller
- Almanca (Akıcı), İngilizce (Ana dili), İtalyanca (Temel bilgiler), Rusça (İyi), Fransızca (Temel bilgiler)
Reklam
XING ağında ara
XING'de yeni iş bağlantıları bulun ve eski bağlantılarınızla yeniden buluşun!
Bağlantılar
Olga Domarazki, Henry Upmeyer, Patrick Kahl, Anna Porter(Diğer bağlantılar sadece kayıtlı üyeler tarafından görülebilir)