Tamara Arndt
Freiberuflich, Consultant for Terminology and Language Engineering, TermSolutions GmbH
Villeneuve-d'Ascq, Frankreich
Werdegang
Berufserfahrung von Tamara Arndt
Bis heute 6 Jahre und 4 Monate, seit Jan. 2018
Senior Graphic Designer & Illustrator "edition"
Deutscher Terminologie-Tag e.V. (DTT)
Bis heute 11 Jahre und 3 Monate, seit Feb. 2013
Consultant for Terminology and Language Engineering
TermSolutions GmbH
Bis heute 15 Jahre und 3 Monate, seit Feb. 2009
Specialist Translator, Graphic Designer & Illustrator
Linguadigits
1 Jahr und 11 Monate, Juni 2011 - Apr. 2013
Marketing & Sales, Product Manager 'termXplorer'
infolox GmbH – Niederlassung Dortmund
2 Monate, Feb. 2011 - März 2011
Trainee
TermSolutions
Internship for conducting a study on the dynamics in corporate terminology management processes (Master Thesis)
2 Monate, Sep. 2010 - Okt. 2010
Trainee
TermSolutions
Internship as part of my masters course in Terminology and Language Engineering
1 Jahr und 2 Monate, Nov. 2007 - Dez. 2008
Specialist Translator & Customer Accountant
Cyrillus S.A.S., Lille, France
Translating the Cyrillus fashion catalogues from French to German & Customer Relations German Market
4 Monate, März 2007 - Juni 2007
Trainee
Missions Intérim, Pézenas, France
Internship in France as part of my "Diplom" course in specialized translation
Ausbildung von Tamara Arndt
2 Jahre und 1 Monat, Okt. 2009 - Okt. 2011
Terminology and Language Engineering
Fachhochschule Köln / Cologne University of Applied Sciences
5 Jahre und 6 Monate, Sep. 2002 - Feb. 2008
Specialized Translation
Fachhochschule Köln / Cologne University of Applied Sciences
Languages: German, English, French | Translation of general, technical and economic texts; DE <> EN/FR.
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Fließend