• GİRİŞ
• Tamara Ferencak

Kişisel Bilgilerim

• Arıyorum

  Kontakt zu Kollegen, Freunden, möglichen neuen Kunden etc.

• Sunuyorum

  Übersetzungen in das und aus dem Englischen und Kroatischen in allen möglichen Fachgebiete (Patentrecht, erneuerbare Energien, Werbung, Immobilien, Recht, Wirtschaft uvm.), Zeugnisse, Urkunden, Verträge, Verdolmetschung z.B. von Eheschließungen, Gerichtsdolmetschen, Notardolmetschen, Behördendolmetschen, Simultandolmetschen (auf Messen, Konferenzen, etc.) in Kabine und mit Flüsterkoffer, Konsekutivdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen) Übersetzungen Englisch-Kroatisch-Englisch (Referenzen auf Anfrage)

• İlgi Alanlarım

  Bücher, Musik, Theater, Film, Sport (aber eher passiv....), Kroatien

• Organizasyonlar

  BDÜ, VdbÜ, Munich Translators and Interpreters (www.mit-team.de), Matica Hrvatska e.V. München, Dvori e.V.

• Gruplar

  

• İşyerindeki statü

  Serbest meslek

Eğitim Bilgilerim

• Diller

  Almanca, İngilizce, Fransızca, Kroatisch

İletişim Bilgilerim

• Evlenmeden önceki soyadı

  Patafta