• GİRİŞ
• Veronika Jones

Kişisel Bilgilerim

• Arıyorum

  Übersetzungen, Auftraggeber, neue Herausforderungen, Kontakte zu anderen Übersetzern/Absolventen des SDI, Kontakte in den Branchen WebDesign, Grafikdesign, Tourismus, Verkehrsbüros, Kooperationen mit Webdesignern /////// Translations, Clients, New Challenges, Contacts to other Translators, Contacts to/Cooperation with Webdesigners, Contacts in Tourism

• Sunuyorum

  Übersetzungen: Deutsch - Englisch / Englisch - Deutsch, Deutsch - Spanisch / Spanisch - Deutsch, Italienisch - Deutsch / Deutsch - Italienisch, Niederländisch - Deutsch, Französich - Deutsch, Fachgebiete: Recht, Marketing, Tourismus, Literatur allgemeine Wirtschaft etc., Nachhilfe, Unterricht, Beglaubigungen, Korrekturlesen, Dolmetschen im kleinen Rahmen (Gesprächsdolmetschen, Hochzeiten etc.), Untertitelung, Begleitung bei Behördengängen, Service für Expats ///// Translations from English / Spanish / Italian / Frensh / Dutch into German and vice versa in the fields of Law, Economics, Marketing, Tourism, Literature and others, Teaching, Tuition, Certification of Documents, Proof Reading, Interpretation (business, weddings etc.), subtitles, services for expats, Betreuung von Expatriates, Behördengänge, Dolmetschen beim Notar, interpreting at the notary, assistance with authorities, englischer Sprecher, Komponist, Singer, Songwriter, http://www.myspace.com/shadesmckinnely, Überarbeitung von Songtexten auf Englisch

• İlgi Alanlarım

  Familie, Lesen, Reisen, Sprachen, Kochen, mein Hund ///// Family, Reading, Travelling, Languages, Cooking, my Dog

• Organizasyonlar

  Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ), Federal Association of Interpreters and Translators, National Geographic Society, Bündnis 90/Die Grünen, Verein Deutsche Sprache

• Gruplar

  

• İşyerindeki statü

  Serbest meslek

Eğitim Bilgilerim

• Diller

  Almanca, İngilizce, İspanyolca

İletişim Bilgilerim

• Evlenmeden önceki soyadı

  Schuster