Yaroslava Tymoshchuk
Inhaberin, Freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin, Fachübersetzungen Deutsch-Russisch, Deutsch-Ukrainisch
Vynohradiv, Ukraine
Werdegang
Berufserfahrung von Yaroslava Tymoshchuk
Bis heute 6 Jahre und 4 Monate, seit 2018
Freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin
Fachübersetzungen Deutsch-Russisch, Deutsch-Ukrainisch
Diplomierte Übersetzerin: Deutsch – Russisch, Deutsch – Ukrainisch Fachgebiete: Wirtschaft, Handel, Buchhaltung, Finanzen, Management, Personalwesen, Recht, Verträge, Gesetztexte, Marketing und Marktforschung, Werbung, Medizin, Pharmazie, Kosmetik und Schönheitspflege, Tourismus, Reisen, Produktion, Logistik
2006 - 2016
Festangestellte Übersetzerin und Dolmetscherin
SANDERS-VYNOHRADIV GMBH
1994 - 2003
Festangestellte Übersetzerin und Assistentin der deutschen Geschäftsführung
SANDERS-IRSCHAWA GMBH
Ausbildung von Yaroslava Tymoshchuk
1997 - 1998
Marketing und Marktforschung
FERNSCHULE HAMBURG
1991 - 1996
Deutsche Sprache und Literatur
STAATLICHE UNIVERSITÄT UZHGOROD
Sprachen
Russisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch
Gut
Ukrainisch Muttersprache
-