Problems logging in

A2 documentation & translation

About us

www.a2-dt.de

A2 documentation & translation - Technik verstehen

A2 ist seit 2003 Spezialist für Technische Kommunikation, Technische Übersetzung und Technische Dokumentationsentwicklung. Die Erstellung und Optimierung Ihrer Technischen Dokumentation ist unsere Aufgabe. Stellen Sie uns auf die Probe: Mit unseren Vorteilsgutscheinen zur Erstellung einer Risikoanalyse  oder des A2 docu check  geben wir Ihnen einen Einblick in unser Leistungsspektrum.

Technische Kommunikation

Das Erstellen Technischer Dokumentation ist unsere Kernkompetenz. Unsere Dokumentationsingenieure und Technischen Redakteure erstellen komplexe technische Dokumente wie Betriebsanleitungen, Montageanleitungen, Online-Hilfen usw. entsprechend der aktuellen gesetzlichen, behördlichen und normativen Anforderungen – rechtssicher, verständlich und zielgruppengerecht.

Technische Illustration

„Die Zeichnung ist die Sprache des Ingenieurs“: Unsere DTP-Fachkräfte setzen technische Sachverhalte visuell um. Dem Anwender werden damit komplexe Zusammenhänge einfach erklärt.

Technische Übersetzung

Die besondere Anforderung an den Übersetzer besteht darin, nicht nur zu übersetzen, sondern technisch komplexe Zusammenhänge zu verstehen und sinngemäß sowie technisch einwandfrei wiederzugeben. Die langjährige Erfahrung unserer Übersetzer gibt Ihnen die Sicherheit, dass der Anwender im Verwendungsland Ihr Produkt versteht.

Beratung zur Prozessoptimierung in der Technischen Dokumentation

A2 ist ein Dienstleister mit ganzheitlichem Beratungskonzept. Wir analysieren den IST-Zustand Ihres Dokumentationsprozesses, erfassen Ihre individuellen Anforderungen und arbeiten Vorschläge zur Optimierung aus.

Beratung zur Einführung des Redaktionssystems SCHEMA ST4

Für Sie entwerfen wir Modularisierungskonzepte und unterstützen Sie bei der Einführung des Redaktionssystems Schema ST4. Unsere Schulungen stimmen wir speziell und individuell auf Ihre Anforderungen ab.

A2 docu 4.0 - Redaktionssystem plus Dienstleistung

Das Leistungspaket A2 docu 4.0 Redaktionssystem + Dienstleistung garantiert Ihnen einen sicheren und kostengünstigen Einstieg in das Redaktionssystem Schema ST4. Unsere Dokumentationsingenieure stellen Ihnen ihr langjähriges Know-how zur Verfügung und begleiten Ihren Einstieg in eine leistungsfähige und zukunftsorientierte Technische Dokumentation. Profitieren Sie von den Vorteilen des XML-basierten Redaktionssystems Schema ST4, während wir uns um Planung, Strukturierung, Modularisierung, Einrichtung und Layout-Erstellung kümmern.

Risikobeurteilung und CE-Konformitätsbewertungsverfahren

Die gesetzlichen Bestimmungen zum Nachweis der Produktsicherheit nehmen ständig zu und damit auch die Pflichten der im Unternehmen verantwortlichen Personen. Unsere Sicherheitsingenieure unterstützen Sie dabei, alle für Ihr Produkt relevanten rechtlichen Anforderungen zu erfüllen.

A2 docu check

Wie gut ist meine Technische Dokumentation? Beim A2 docu check  überprüfen wir Ihre Dokumentation hinsichtlich Rechtskonformität, Informationsqualität und Effizienz. Sie erhalten zu jedem unserer modular aufgebauten Analysepakete einen Analysebericht mit einem Gesamtüberblick der Optimierungspotenziale und konkreten Lösungsvorschlägen. Nutzen Sie unseren Analysegutschein.


Impressum: http://www.a2-dt.de/impressum.html

Show more