Probleme beim Einloggen

SAM Xlation GmbH

Über uns

Seit 1994 ist SAM Xlation im Bereich der IT-gestützten Übersetzung von Technischer Dokumentation und der Lokalisierung von Software für namhafte nationale und internationale Firmen tätig.

Unsere Dienstleistungen
· Übersetzungen aus den Bereichen Technik (Technische Dokumentation), Wirtschaft und Recht  in und aus alle(n) Sprachen
· Vermittlung von Dolmetschern und Beratung hinsichtlich der erforderlichen Dolmetschtechnik
· Lokalisierung von Software, Dokumentation, Online-Hilfen und Websites
· Professionelles Projektmanagement von Lokalisierungs- und Übersetzungsprojekten
· Desktop-Publishing bzw. Fremdsprachensatz (z. B. FrameMaker, Interleaf/Quicksilver, QuarkXPress, InDesign)

Sprachen
Deutsch, Englisch (GB/US), Französisch, Griechisch, Italienisch, Niederländisch/Flämisch, Portugiesisch/Brasilianisch, Spanisch, Dänisch, Finnisch, Norwegisch, Schwedisch, Bulgarisch, Kroatisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch,
Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch, Estnisch, Lettisch, Litauisch, Arabisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Persisch, Thai, Vietnamesisch
[weitere Sprachen auf Anfrage]

Unsere Fachgebiete
· Software, Landmaschinen, Heiz- und Klimatechnik, Automatisierung, Mess- und
Regeltechnik, Maschinen-, Anlagen- und Apparatebau, Telekommunikation, Elektro- und
Energietechnik, Medizintechnik
· Wirtschaft, Recht und Finanzen
· Marketing
[weitere Fachgebiete auf Anfrage]


Unsere Kompetenzen
· hochqualifizierter Fachübersetzer, die aus verschiedenen Arbeitssprachen stets in ihre eigene Muttersprache übersetzen
· kompetentes Projektmanagement
· Projektleiter und Software-Spezialisten sind immer auf dem neusten Stand der Technik
· effizientes Terminologiemanagement und Einsatz modernster Lokalisierungs- und Translation-Memory-Systeme (z. B. SDL Trados/Studio, Alchemy CATALYST)
· aktuellste Versionen der gängigsten DTP-Programme (z. B. InDesign, CorelDraw, FrameMaker, Interleaf/Quicksilver)

Fordern Sie ein kostenloses Angebot an und besuchen Sie uns auch auf Twitter und Facebook.

http://www.sam-xlation.de/index.php/de/ueber-sam/impressum.html








Mehr