Probleme beim Einloggen

tsd Technik-Sprachendienst GmbH

Über uns

Als unabhängiger Language Service Provider sind wir seit 40 Jahren erfolgreich am Markt. Unser starkes Team aus Projektmanagern, Übersetzern, Lektoren, IT-Spezialisten u.v.m. setzt sich weltweit für unsere Kunden ein und macht selbst anspruchsvolle Projekte möglich. Darüber hinaus arbeiten wir eng mit unserem weitreichenden Netzwerk aus externen tsd-geprüften und geschulten Übersetzern und Lektoren zusammen. Wir sind somit in der Lage, eine Vielzahl an Sprachkombinationen sowie ein breites Spektrum von Fachgebieten und Textsorten in hoher Qualität anzubieten. Enger Kundenkontakt und maßgeschneiderte, effiziente Prozesse stehen bei uns an erster Stelle und bestimmen unsere Arbeitsweise und das Leistungsportfolio.


Qualifikationen

Bereits seit über 20 Jahren werden bei uns CAT-Tools (Computer Assisted Translation Tools) für Übersetzungsmanagement und -arbeit eingesetzt. Wir sind Across-zertifiziert, Mitglied im LSP-Partner-Programm von SDL und koordinieren unser Qualitätsmanagement gemäß DIN-Zertifizierung. Unser Ansatz: Hohe Qualität und Sicherheit kombiniert mit flexiblen und kosteneffizienten Lösungen. Sie haben spezielle Anforderungen bei sich im Haus? Wir finden den passenden Workflow. Überzeugen Sie sich von unserer Qualität mit einer kostenlosen Probeübersetzung!


Services

Übersetzungs- und weitere Sprachdienstleistungen für technische Dokumentation, medizinische Inhalte, Marketingtexte, Trainings (inkl. Voice-Over & Subtitling), Postediting für Machine Translation und vieles mehr.

Ihre Vorteile

  • Familiengeführtes Unternehmen in zweiter Generation
  • Übersetzungen in einer signifikanten Anzahl von Sprachkombinationen
  • Ausschließlich geprüfte, muttersprachliche Fachübersetzer
  • Aufbau eines Stammübersetzerteams
  • Großes Team von internen Übersetzern, Lektoren und Terminologen
  • One-face-to-the-customer-Prinzip im Kundenprojektmanagement und über verschiedene Zeitzonen hinaus
  • IT-Lösungen für flexible, kosteneffiziente Services von hoher Qualität
  • Qualitätsmanagement, zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2015, implementiert seit 2003
  • Zertifizierung nach der Prozessnorm ISO 17100

Karriere

Als Arbeitgeber bieten wir Ihnen nicht nur einen Einblick in die Übersetzungsbranche sowie verwandte Themenbereiche und eine angenehme Arbeitsatmosphäre in einem internationalen Umfeld, wir bieten Ihnen auch Annehmlichkeiten, wie:

  • Ein umfangreiches Schulungsportfolio zur persönlichen Weiterentwicklung
  • Verantwortungsvolle Aufgaben und ein hohes Maß an praktischer Erfahrung
  • Regelmäßige Feedbackgespräche
  • Langfristig ausgelegte Karrieremöglichkeiten
  • Kostenlose Getränke
  • Zentral gelegene Büros

Unsere aktuellen Stellenanzeigen finden Sie auf unserer Karriere-Seite

Impressum

Mehr