Warum wir?

Du willst Grenzen überwinden und Innovationen vorantreiben? Wir bei **HUCON **stehen für "Shifting Limits". Willst Du über Dich hinauswachsen? Dann bereichere unser Team mit Deinen Kompetenzen! Erstklassige Technologie-Dienstleistungen in unseren Inhouse-Projekten oder direkt bei unseren namhaften Projektpartnern ermöglichen Dir die Zukunft aktiv mitzugestalten.

SHIFTING LIMITS - auch bei Deiner Karriere.

Was Dich erwartet

• Eigenverantwortliche Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung projektbezogener Technischer Dokumentationen und Betriebsanleitungen
• Optimierung und kontinuierliche Weiterentwicklung der Standarddokumentationen
• Verantwortung für das Übersetzungsmanagement Technischer Dokumentationen und Betriebsanleitungen
• Erstellung und Aufbereitung von Foto- und Videoaufnahmen der Produkte
• Anfertigung von Grafiken zur Unterstützung der Dokumentationen
• Sicherstellung einer konsistenten, qualitativ hochwertigen und praxisgerechten Darstellung der technischen Inhalte

Das bringst Du mit

• Abgeschlossenes Studium im Bereich technische Redaktion oder vergleichbar sowie erste Berufserfahrung
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie sichere technische Ausdrucksweise
• Routiniert im Umgang mit Textverarbeitungsprogrammen (idealerweise FrameMaker) und den gängigen MS-Office-Anwendungen
• Erfahrung mit gängigen Redaktionssystemen, vorzugsweise TIM
• Fundierte Kenntnisse der Regelwerke DIN EN 82079 und Maschinenrichtlinie

Bereitgestellt in Kooperation mit der Bundesagentur für Arbeit.