Alina Seel

Angestellt, Sachbearbeitung - Internationale Beziehungen, Amt für Interkulturelles und Internationales
Darmstadt, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Projekt- und Veranstaltungsmanagement
Internationale Beziehungen
Öffentlichkeitsarbeit
Übersetzen
Dolmetschen
Interkulturelle Kompetenz
Eventmanagement
Networking
Russisch
Englisch
Deutsch als Fremdsprache

Werdegang

Berufserfahrung von Alina Seel

  • Bis heute 10 Jahre und 11 Monate, seit Sep. 2014

    Sachbearbeitung - Internationale Beziehungen

    Amt für Interkulturelles und Internationales

    Projekt- und Veranstaltungsmanagement, Aufbau/Moderation/Leitung von Arbeitsgruppen, Öffentlichkeitsarbeit, Clearing/ Vermittlung/Beratung, Aufbau von Vernetzungsstrukturen und Kooperationen, Drittmittelakquise, Betreuung von politischen Delegationen, Internationale Beziehungen, Übersetzen/Dolmetschen

  • Bis heute 11 Jahre und 2 Monate, seit Juni 2014

    Öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin für Russisch

    Landgericht Mannheim

  • 1 Jahr, Jan. 2013 - Dez. 2013

    Werkstudentin

    HeidelbergCement AG

    Competence Center Materials: Global CCM - CCM Central Europe/Central Asia; Travel-Management; Übersetzung; Organisation von Meetings/Terminen; Administrative Verwaltung

  • 2 Jahre, Jan. 2011 - Dez. 2012

    Lehrkraft für Deutsch als Fremdsprache

    'DasIstDeutsch' - Das Internetportal zum Deutschlernen

    Vorbereitung auf Deutschprüfungen (TestDaF, Goethe-Zertifikat); Erstellung von Lehrplänen, Vokabular- und Grammatiklisten; Korrektur von Hausaufgaben, Aufsätzen, Grammatikaufgaben

Ausbildung von Alina Seel

  • 2011 - 2014

    Übersetzungswissenschaft

    Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg

  • 2008 - 2011

    Übersetzungswissenschaft

    Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Russisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z