Alison Lambert
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Alison Lambert
- Bis heute 15 Jahre und 5 Monate, seit 2010
Translator/interpreter
Alison Lambert Language Services
Freelance translator & interpreter, languages French, Spanish, German. Specialisms in Social Sciences, Law, Education, Literature & Immigration. Experience in translating legal documents, leases, reports, certificates, CVs, training manuals, marketing analyses, media articles, short stories. Interpreting in court and for the police.
- 7 Jahre und 10 Monate, Sep. 2002 - Juni 2010
Lecturer in Modern Foreign Languages
South Tyneside College, South shields, Tyne and Wear
Lecturer in Modern Foreign Languages (French, Spanish, German) and ESOL, teaching students of all ages from 16 upwards at all levels on academic, vocational and business courses. Taught translating and interpreting skills on IOL DPSI program. Responsible for MFL within a larger department.
- 17 Jahre, Sep. 1985 - Aug. 2002
Lecturer in Modern Foreign Languages
Tyne Metropolitan College, Wallsend, Tyne and Wear
Part-time lecturer in modern foreign languages (French, Spanish, German) to students of all ages from 16+ at all levels on academic, vocational and business courses. Involved in creation of on-line teaching materials for French A Level
- 4 Jahre und 8 Monate, Sep. 1976 - Apr. 1981
Teacher of Modern Foreign Languages
Ryton Comprehensive School, Ryton, Tyne and Wear
Teacher of French and German to pupils aged 11 to 16. Involved in educational visits and exchanges abroad.
Ausbildung von Alison Lambert
- 1 Jahr und 9 Monate, Sep. 1999 - Mai 2001
Spanish
University of Northumbria
Language, Spanish background
- 10 Monate, Sep. 1975 - Juni 1976
Secondary Teaching
Newcastle University
French, German
- 3 Jahre und 10 Monate, Okt. 1971 - Juli 1975
French
Nottingham University
French, subsidiary German
Sprachen
Englisch
Muttersprache
Französisch
Fließend
Spanisch
Fließend
Deutsch
Gut
Italienisch
Grundlagen
Schwedisch
Grundlagen
Niederländisch
Grundlagen
Dänisch
Grundlagen
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.