Chiara Busi
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Chiara Busi
- Bis heute 6 Jahre und 7 Monate, seit Jan. 2019
Technical Service Representative
Daimler AG
- Bis heute 6 Jahre und 11 Monate, seit Sep. 2018
Chinesisch Dolmetscherin / Übersetzerin
Sinterleghe Srl
-Dolmetscherin an Konferenzen mit chinesischen Geschäftspartnern -Übersetzung wirtschaftlicher Inhalte verschiedener Firmenabteilungen (Logistik, internationale Transaktionen, kommerzielle Verhandlungen)
- Bis heute 8 Jahre und 9 Monate, seit Nov. 2016
Lehrerin
Centro Studi Albatros
- 4 Monate, Sep. 2018 - Dez. 2018
Chinesisch Dolmetscherin
Synergasia Associazione Onlus, Rom, Italien
-Dolmetschen für chinesische Asylbewerber und Flüchtlinge bei Sitzungen der Mailänder und Turiner Gemeinde -Sprachliche und kulturelle Mediation
- 1 Jahr und 6 Monate, Sep. 2016 - Feb. 2018
Übersetzerin
Babelcube
Translator from German into Italian of German authors. Last author translated: Franz Kafka.
- 6 Monate, Apr. 2017 - Sep. 2017
Front Office and Back Office Agent
Zacchera Hotels ****S
Front office and Back office Agent for an important hotel chain (4 stars superior hotels) at Lake Maggiore, Piedmont, Italy. Customer care and direct assistance at the reception desk; direct supervision of the paid invoices sent per email or post; archive responsibilities.
- 1 Monat, Juni 2016 - Juni 2016
Mittelschullehrerin
IC Bellini
Deutschlehrerin
- 9 Monate, Sep. 2015 - Mai 2016
Italienischlehrerin
Associazione culturale G. Aleni Onlus
Italienischlehrerin
- 3 Monate, Juli 2011 - Sep. 2011
Praktikantin
HypoVereinsbank – UniCredit Bank AG
Ausbildung von Chiara Busi
- 6 Monate, Feb. 2018 - Juli 2018
Chinese Studies
Huazhong University of Science and Technology (华中科技大学), Wuhan, China
Chinese language student, winner of the Confucius Institute one semester scholarship. E班 Class: level advanced (C1)
- 2 Jahre und 4 Monate, Jan. 2015 - Apr. 2017
Foreign Language and Cultures for the International Cooperation
Universität Mailand
German and Mandarin Chinese
- 2011 - 2014
Linguistics and Cultural studies
Universität Mailand
German and Mandarin Chinese
Sprachen
Italienisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Chinesisch
Fließend
Spanisch
Gut
Englisch
Fließend
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.