Daniela Mörbitz
Selbstständig, Texterin und Übersetzerin, Freiberuflich
Frontera, Spanien
Werdegang
Berufserfahrung von Daniela Mörbitz
Bis heute 7 Jahre und 1 Monat, seit Apr. 2017
Kundenbetreuung
HiGH FEELS
Bis heute 7 Jahre und 1 Monat, seit Apr. 2017
Texterin
HiGH FEELS
Copy Writing, Pressetexte, Übersetzungen
Bis heute 7 Jahre und 8 Monate, seit Sep. 2016
Texterin und Übersetzerin
Freiberuflich
Copy Writing, Pressetexte, Social Media Management. Übersetzungen EN-DEU/DE-EN
2 Jahre und 1 Monat, Aug. 2015 - Aug. 2017
Weltreise
Querfeld.ein
2 Monate, Nov. 2013 - Dez. 2013
Assistenz der Programmabteilung
Goethe-Institut Irland
Planung, Durchführung und Nachbereitung von Projekten (Bildende Kunst, Theater, Musik und Film ) Künstlerbetreuung Öffentlichkeitsarbeit Übersetzungen Rezeptionsaufgaben
1 Jahr und 1 Monat, Nov. 2012 - Nov. 2013
Projektteam "LeseLust im August"
LeseLust Leipzig e.V.
Inhaltliche Programmgestaltung von „LeseLust im August“ 2013 und 2014, Organisation und Moderation eines Thementages, Betreuung der prominenten Vorleser und Kooperationspartner
5 Monate, März 2013 - Juli 2013
Rezeptionistin
Max-Planck-Institut für Kognitions- und Neurowissenschaften Leipzig
Empfang und Telefonannahme, Gästebetreuung, Probandenkoordination
2 Jahre und 3 Monate, Okt. 2006 - Dez. 2008
Studentische Hilfskraft
Antiquariat Plott
Administration, Verkauf
10 Monate, Jan. 2008 - Okt. 2008
Englischlehrerin in Leipziger Kindergärten
Didactica
1 Jahr und 1 Monat, Aug. 2005 - Aug. 2006
Work & Travel
Neuseeland
3 Monate, Nov. 2005 - Jan. 2006
Hostelmanagerin
Maple Lodge Backpackers, Wellington
Ausbildung von Daniela Mörbitz
2 Jahre und 6 Monate, Okt. 2011 - März 2014
Anglistik
Universität Leipzig
Forschungsschwerpunkte: Repräsentation von Indien in der Britischen Literatur, Hochmut in Jonathan Swifts Gullivers Reisen, Rezeptionsästhetik, Intertextualität
5 Jahre, Okt. 2006 - Sep. 2011
Anglistik, Kulturwissenschaften
Universität Leipzig
Literaturwissenschaft (Vergleich der Werke Samuel Becketts und Jonathan Swifts), Kulturmanagement, Methoden und Techniken der Kulturvermittlung, Kulturfinanzierung und Kulturpolitik
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
Spanisch
Gut